尺度は - 英語 への翻訳

• measure
• scale
• measures
• scales

日本語 での 尺度は の使用例とその 英語 への翻訳

それの多くの様々な尺度は、特定の目的を果たすために計算することができます。
Many varying measures of it can be calculated to serve specific goals.

この尺度は、人間の耳の音圧レベルを示す物理量です。
This measure is a physical quantity that indicates the sound pressure level of the human ear.

将来の方針に関わるこれらの尺度は互いに関連していますが、人口密度が基本的な役割を果たしていると思われます。
All these measures of future orientation build on one another, but population density seems to play a foundational role.

RCAレコードは彼の録音の契約を提供、多プラチナデビューアルバムを人間の尺度は、2003年10月にリリースされました。
RCA Records offered him a recording contract and his multi-platinum debut album Measure of a Man was released in October 2003.

総輸出や顕示比較優位（revealedcomparativeadvantage）など、一般に使われている尺度は時代遅れになっている。
Commonly used measures such as gross exports and revealed comparative advantage are becoming obsolete.

RCAレコードは彼の録音の契約を提供、多プラチナデビューアルバムを人間の尺度は、2003年10月にリリースされました。
RCA Records offered him a recording contract and his debut album Measure of a Man was released in October 2003.

尺度は、０（正常）から１０（ＭＳにより死亡）までである。
The scale ranges from 0(normal) to 10(death due to MS).

人々の間で普通用いられる偉大さの尺度は、完全に偽りであり、惑わしに満ちている。
The measure of greatness which is common among men is utterly false and deceptive.

同尺度は、比較的よく知られている5つのターゲットタイプの大気および軌道特性を踏まえ作成されたという。
This metric is based on the moderately well-understood orbital and atmospheric properties of the five target types.

そして、成功の尺度は、何人の子供や家族が貧困から這い上がり、中産階級に到達するのかということです。
And the measure of success must be: how many children and families climb out of poverty and reach the middle class?

人生の成功の尺度はお金や物ではなく、あなたが感じる喜びの大きさにあります。
The standard of success in life is not the money or the stuff; it's absolutely the amount of joy you feel.

尺度はすでにイランは世界の埋蔵量の10分の保持するに原油価格の即時低下につながっています。
The measure has already led to an immediate drop in crude oil prices to which Iran holds a tenth of the world reserves.

良いシステムの尺度は、ビジネスを実現する能力で測られる。
The measure of a good system is found in its ability to enable the business.

一切の尺度は、資本主義的生産様式の内部ではなお多かれ少なかれ是認される一切の弁明理由は、ここでは消失する。
All standards, all justifications that are more or less valid within the capitalist mode of production disappear at this point.

彼の尺度は地よりも長く、海よりも深い」とある。
The measure of it is longer than the earth, and broader than the sea.".

代替的なテストでは、滑らかさの尺度は、候補咬頭の周りの領域の平均法線に基づいて、算定される。
Under an alternative test, a measure of smoothness is computed based on the average normal in an area around the candidate cusp.

男の尺度はどうマットに倒れたかじゃない、どう起き上がったかだ”。
The measure of a man is not in how he gets knocked to the mat, it is in how he gets up.'.

不安スコアは、平均34（尺度は、20～80）から平均25に落ちています。
Anxiety scores fell from an average of 34(on a scale of 20 to 80) to an average of 25.

彼の命題として最も有名なのは「あらゆるものについて尺度は人間である。
His most famous statements is perhaps"Man is the measure of all things".

あなたが材料の多くは、学校のために意図されていたことを思えば、イスラエルの尺度は、さらに不快です。
The measure of Israel is even more hateful if one thinks that much of the material was intended for schools.