当然の結果 - 英語 への翻訳

• natural consequence
• corollary
• natural result
• result of course

日本語 での 当然の結果 の使用例とその 英語 への翻訳

でも、それはぼくたちがやろうとしていたことの当然の結果だったんだね。
But that was the consequence of what we chose to do.

クルド人（SDF）とダマスカス間の合意は、モスクワが大いに画策している出来事の当然の結果に過ぎない。
The agreement between the Kurds(SDF) and Damascus is the only natural conclusion to events that are heavily orchestrated by Moscow.

彼の人生の記憶：死の当然の結果。
The memory of his life: a natural consequence of death.

過労は働き過ぎの当然の結果だ。
Fatigue is the natural result of overwork.

当然の結果ですが。
The result of course is.

これは奇跡なのか、それとも当然の結果なのか。
Is that an imposed value or a natural result of.

それは当然の結果、将来の希望の予言。
It is the natural outcome of the prophetic future hope.

これは当然の結果でしょう。
This+ that= an obvious result.

景気の底はこの政策がもたらした当然の結果だった。
The slowing down of the economy was the natural consequence of these policies.

この使用権の当然の結果として、乱用が発生した場合、権利所有者は認証マークにより生じる権利を主張することができます。
As a corollary of this right of use, the holder may assert rights accruing from the certification mark in the event of misuse.

そして、彼らが自由になったとき、当然の結果として、物事は女性にとって変わるでしょう。
But I can see that they are and that when they are free, things will change for women as a natural consequence.

自己資金を超えた取引をするのですから、当然の結果だと言えます。
And because I make a deal that exceeds the self-financing, it can be said that it is a natural result.

当然の結果は、ますます国際化、世界で前例のない知的財産に関する法的質問の数、特許権および産業技術となっています。
The natural consequence has been an unprecedented number of legal questions about intellectual property, patent rights and industrial technology in an increasingly internationalized world.

メイン-教育-彼の人生の記憶：死の当然の結果。
Home- education- The memory of his life: a natural consequence of death.

彼の人生の記憶：死の当然の結果-教育-2020。
The memory of his life: a natural consequence of death- education- 2019.

当然の結果は、され、薄汚いバック兵士パックを挫折させることだった。
The results of course, was to frustrate soldiers pack will be, dingy back.

結社の自由の権利の当然の結果としてのストライキ権は、基本的人権法に規定された権利である。
The right to strike, as a corollary of the right to freedom of association, is a right set out in fundamental human rights instruments.

当然の結果として、私は台湾の中華民国政府に対しても中国本土に対する航空及び海上作戦をすべて中止するよう要請している。
As a corollary of this action I am calling upon the Chinese Government on Formosa to cease all air and sea operations against the mainland.

当然の結果として、私は台湾の中華民国政府に対しても中国本土に対する航空及び海上作戦をすべて中止するよう要請している。
As a corollary of this action, I am calling on the Chinese government in Formosa to cease all air and sea operations against the Chinese mainland.

コントロールなしではマロニがおまえを殺すその仮言題どおりならそれは当然の結果だ。
And without control, Maroni killing you is no longer a hypothetical, it's a foregone conclusion.