後退 - 英語 への翻訳

• retreat
• setback
• recession
• back
• backward
• regression
• receding
• retraction
• abatement
• retrogression
• fall back

日本語 での 後退 の使用例とその 英語 への翻訳

ドイツの新車販売、6月に後退。
German car sales fall back in June.

また一歩後退。
Two steps forward, one step back.

連分数についての後退アルゴリズム。
Backward algorithm for a continued fraction.

郷田九段は2敗となり一歩後退。
NBA 2K19 is a case of two steps forward and one step back.

それは、人権保護の後退に他ならない。
There can be no turning back in the protection of human rights.

機械の動作中に一時停止、前進、後退、および移動。
Pause, forward, backward, and movement while machine working.

これを受け、米国も一歩後退。
The United States if you take this back a step.

そして、もう1cm後退。
Another centimeter back.

それに伴いチームもズルズルと後退。
Then, the same team lays back and grazes.

一歩前進三歩後退。
One step forward, three steps back.

今後数週間、後退、行き過ぎや混乱があるだろう。
There will be setbacks, excesses and confusion in the weeks ahead.

間違いや後退から学びましょう。
Learn from mistakes and setbacks.

リゾの“TruthHurts”は６位から１０位に後退。
Lizzo's"Truth Hurts" retreats 6-7 on the Hot 100.

熱帯低気圧後退期の段階。
Stages in the tropical storm retreating phase.

として、ピーク継続側後退からストレッチの車輪。
As the wheels of peaks stretching continuously from the side receded.

金融市場の過度の悲観論が後退。
Then excessive pessimism in financial market retreated.

トロロッソとウィリアムズは後退、。
Rosen and Williams retreated.

後退ギアが従事している時活動化させる自動車。
Auto activated when reversing gear is engaged.

タイプ:前方6および1後退ギアが付いているマニュアルトランスミッション。
Type: manual transmission with 6 forward and 1 reverse gears.

風邪の後退で、多くの女性が憧れ始めます。
With the retreat of the cold, many women begin to yearn.