RETREATING - 日本語 への翻訳

• 退却する
• 撤退する
• 後退する
• 敗走し
• 後退し
• 引き下がらない
• 退くことが
• 退避

英語 での Retreating の使用例とその 日本語 への翻訳

We cannot use our inner life as a weapon, retreating from a world that won't let us hide.
我々は私たちを隠さない世界から後退し、私たちの内なる人生を武器として使うことはできません。

Most of them were evacuated eastwards, except for 75 guns, which were either spiked by the retreating army or fell into enemy hands.
大半が東に避難したが、75門は撤退する軍によって破壊されたり、敵に鹵獲されたりした。

The bridge was however totally destroyed, along with the Ponte Pietra, by the retreating German troops on April 24, 1945.
しかしながら、この橋は1945年4月24日に撤退するドイツ軍により、ピエタラ橋(PontPiertra)と共に完全破壊された。

Retreating the mouse cursor will cause the shoved items to spring back to their former locations.
マウスカーソルを後退させると、押しのけられたアイテムは元の位置へ戻るでしょう。

Grant and the Army of the Tennessee pursued the retreating Confederate Lieutenant General John C.
グラント少将のテネシー軍が、撤退しつつあった南軍ジョン・C・。

When the Taliban began retreating, they fired artillery at them, 12 rounds.
タリバーンが退却しだしたとき、部隊が彼らに向かけて12回、大砲を発射しました。

For this, after retreating a few millimeters from it, draw arcs of irregular shape, the edges of which touch the core, and afterwards- each other;
これを行うには、そこから数ミリメートル戻って、不規則な形の弧を引いてください。

Bypassing maneuvers, White constantly threatened the flank and rear of the retreating Red forces.
操縦を迂回して、白は絶えず後退している赤軍の側面と後部を脅かしました。

And it is difficult to conceive of the Egyptians resisting attack on an enemy they believe to be retreating.
そして、彼らが退却だと信じる敵に対する攻撃にエジプト人が抵抗すると想像することは、困難だ。

Students link arms to hold back angry crowds from chasing a group of retreating soldiers Photo: AP Photo/Mark Avery.
学生は後退兵士のグループを追いかけてから怒った群衆をバック保持するために腕をリンク写真：AP写真/マーク・エイブリー。

The 26th Army and 27th Armies advanced towards the area north of Graz just behind the retreating 6th Army.
ソビエト第26軍、第27軍は退却しているドイツ第6軍の背後に迫り、グラーツ北方に向かって進撃していた。

The city was an important communications hub for the retreating forces of the German Army Group Center.
この都市は、ドイツ陸軍グループセンターの退却部隊にとって重要な通信ハブでした。

The City was an important communications node for the retreating troops of the German army group"Center".
この都市は、ドイツ陸軍グループセンターの退却部隊にとって重要な通信ハブでした。

The retreating British were pushed back into Upper Canada, where they were defeated at the Battle of the Thames on October 5.
撤退したイギリス軍はアッパー・カナダまで押し返され、10月5日のテムズの戦いで敗北した[7]。

Church's men shot three or four native men when they were retreating.
チャーチの部隊はインディアンが退却しているときに3人ないし4人を撃ち殺した。

Retreating from a volatile market into cash, though, is a famously losing strategy.
しかし、変動の激しい市場から現金への後退は、周知のとおり、戦略を失うことです。

He spoke of retreating glaciers in Greenland and low-lying countries at risk from rising sea levels.
彼は、グリーンランドの氷河が後退していることと、低地の国々が海面上昇の危機に瀕していることについて話しました。

They also burned Union supplies and tore up the railroad tracks before retreating.
彼らは、撤退の前に北軍の補給物資を焼き、鉄道の線路を引き裂いた。

Retreating Republican forces retaliated by killing between 130 and 300 Japanese prisoners they were holding.
退却した共和党軍は報復として、捕らえていた130人から300人の日本人捕虜を殺害した。

Characterized by strong vertical lines, rounded corners, visually,"retreating".
強い垂直線、角の丸みを特徴と、視覚的に、"後退"。