戦闘 - 英語 への翻訳

• combat
• battle
• fight
• war
• warfare
• militant
• fighting
• hostilities
• battles
• fights
• combats
• warring
• wars

日本語 での 戦闘 の使用例とその 英語 への翻訳

戦闘服：戦術制服。
Military Clothing: Tactical Clothing.

戦闘シーンもありました！
There is a scene of battle!

TXUTPの港リンク/戦闘区分LEDデータは送り出します。
TX UTP port link/action status LED ON The data send out.

RXUTPの港リンク/戦闘区分LEDokのTPリンク。
RX UTP port link/action status LED ON The TP link in ok.

我々の戦闘能力の拡大だと解釈していい。
You can understand how that will expand our ability to combat them.

彼の戦闘経験は限られます。
His military experience is limited.

激しい戦闘でした。
The battles were fierce.

つまり戦闘準備に入ったのだな。
So, you were preparing for battle.

戦闘区域に入るなら覚悟しろと警告した。
I warned you that you were entering a war zone at your own risk.

戦闘キューブ138が攻撃された。
Tactical Cube 138 is under attack.

クラス４の戦闘船だ重装備だぞ。
This is a class- 4 tactical vessel, heavily armed.

戦闘準備完了シールド最大。
Shields up. Prepare for battle.

戦闘準備完了シールド最大。
Prepare for battle.- Shields up.

戦闘ルールはいたって単純です。
The rules of fighting are quite simply.

敵はすでに宇宙を戦闘領域に変えた。
Our adversaries have transformed space into a warfighting domain already.

でも、相変わらず戦闘シーンは大迫力。
And, as always, the fight scenes are top notch.

我々は今夜の戦闘に備えている。
We are ready to fight tonight.

戦闘にはあまり楽しい方法によってません。
The battles are no less fun by the way.

でも戦闘中は不可能に近い。
But it is almost impossible to do during a fight.

戦闘にも用いられる。
Can also be used for combat.