捜査 - 英語 への翻訳

• investigation
• investigative
• agent
• investigate
• forensic
• search
• case
• police
• investigating
• investigators
• investigations
• agents
• investigated
• investigator
• searches

日本語 での 捜査 の使用例とその 英語 への翻訳

さい「ケータイ捜査7」。
Mobile investigator 7.

捜査や逮捕することは出来ません。
I cannot investigate or make arrests.

逮捕状も捜査令状も取ってないのに。
The police had neither an arrest nor a search warrant.

知りたいのは皆同じだレスラー捜査官。
What you're forgetting is we want the same thing, Agent Ressler.

彼らは恣意的な捜査と逮捕の対象にされる。
They are subject to arbitrary searches and arrests.

警察は捜査できない。
The police cannot investigate.

だけど僕たちはヒョヌのケースを捜査できませんそうするべきだ。
But we can't investigate Hyeon Woo's case. We should.

ルシファーとクロエは、教師の殺害事件を捜査。
Lucifer and Chloe investigate the murder of a youth counselor.

捜査公衆衛生に関するます。
Forensics and Public Health.

범犯罪の捜査と公訴の提起と維持のために必要な場合。
If necessary for the investigation and prosecution of criminal offenses and maintenance.

米国連邦捜査局の。
Federal Bureau of Investigation 's.

ソレラネットワークス（ネットワーク捜査装置製造会社）。
Solera Networks, manufacturer of network forensics appliances.

開示が捜査または訴訟のために必要な際。
The disclosure is necessary for an investigation or proceeding.

お前たち事件の捜査でここに来たって言ってたな。
You guys said that you came here for an investigation.

放送チームは捜査対象になったんですよ。
The broadcast team has been included in the investigation.

でも5人の捜査官を冷酷に殺す-。
But are you really prepared to kill five FBI agents in cold blood?

捜査本部が認めなかったのよ。
The headquarters of the investigation did not allow it.

捜査で忙しい。
I will be busy with the investigation.

今捜査中で‎何も言えない。
We are in the middle of an investigation, I can't tell you anything.

多くの捜査官がこの件に時間を費やしてる。
A lot of FBI agents spent a lot of time building this case.