搭乗 - 英語 への翻訳

• flight
• passenger
• board
• travel
• departure
• boarding
• crew
• on-boarding
• passengers
• boarded
• flights
• boards

日本語 での 搭乗 の使用例とその 英語 への翻訳

フォワードシート」は、搭乗日当日、空港カウンターにて承ります。
Preferred Seats is available at the airport counter on the day of boarding.

搭乗交通センター。
Concourse Transit Center.

図1）航空機搭乗中（10時間）の尿排泄量。
Figure 1: Urinary excretion onboard the plane(10 hours).

搭乗中、移動、食事、ご自身のケアができる方。
Being able to move, feed and care for himself during the flight.

搭乗人数：最大5名様まで。
The Number of passengers: Max 5Passengers.

搭乗券をダウンロードまたはメール送信して印刷！
Download/email the boarding pass and print it!

妊娠中ですが搭乗できますか？
Can I fly if I am pregnant?

新明和の搭乗橋は「パックスウェイ®」といいます。
ShinMaywa's Passenger Boarding Bridge(aka PAXWAY) is your solution.

搭乗日前日の20:30まで。
Until 20:30 on the day before departure.

当日のご予約は搭乗1時間前までにお願いいたします。
Please make your reservations no later than one hour before boarding.

搭乗後、ポイントは自動で積算されますか。
Are the points awarded to me automatically after the flight?

搭乗者の旅程の残りの部分をキャンセルすること。
Cancel any remaining portion of the passenger's itinerary.

搭乗手続きを行いたい。
I want to boarding procedures.

搭乗日当日まで。
Until the day of departure.

搭乗の6本柱。
Six Pillars of Boarding.

ゲートラウンジ（ご搭乗の方のみご利用可能）。
Gate Lounge(This facility is for boarding passengers only.).

クーポンは搭乗当日限り有効。
Coupons are valid only on the day of boarding.

ご搭乗の方のみご利用可能）。
(This facility is for boarding passengers only.).

搭乗員5人は米軍が救助した。
The other five service members on board were rescued by U.S. forces.

搭乗時刻がやってきた。
Fly time has arrived.