最近使った - 英語 への翻訳

• recently used

日本語 での 最近使った の使用例とその 英語 への翻訳

このように使うと、最近使ったファイルへ簡単に移動できます。
So using it this way makes for easy switching to the most recently used file.

ファイルメニューとトレイアイコンの左クリックのメニューで表示される、最近使ったファイルの表示する数を指定します。最大で64個まで指定できます。
Number of recently used files shown in the File menu and the tray icon menu. The maximum is 64.

コントロールパネルのジャンプリストには、最近使った項目が表示され、頻繁に使う項目へのアクセスに便利だ。
An advantage of this is that Control Panel's Jump List allows quick access to recently used functions.

ホームボタンをダブルクリックして、最近使ったアプリケーションを表示します。
Double click the home button to display your most recently used Apps.

IPhone8以前では、ホームボタンを2回押すと、最近使ったAppが表示されます。
On an iPhone 8 or earlier, double-click the Home button to show your most recently used apps.

アプリケーションで最近使ったファイルを表示する：アプリケーションの名前を入力します（アプリケーションを開きたい場合以外はReturnキーを押さないでください）。
See files recently used in an app: Enter the app's name(don't press the Return key unless you want to open the app).

よく使うフォルダーと最近使ったファイルの一覧が表示されるので、それらを見つけるために一連のフォルダーを検索する必要がなくなります。
Your frequently used folders and recently used files are listed there, so you won't have to dig through a series of folders to find them.

最近使ったファイルとアプリケーションは、Dashや他の場所でも表示されます。他人があなたのユーザーアカウントを見たりアクセスできる場合は、記録されたアイテムを制限してください。
Files and applications you have used recently can be shown in the Dash and elsewhere. If other people can see or access your user account, you may wish to limit which items are recorded.

私が最近使ったテクニックは、1日の終わりにブラウザーのタブをすべて閉じ（ライターなら誰もが厭う作業です）、最重要のタスクだけを開いておくというものです。
One technique I have used lately is to close all of my tabs in my browser at the end of the day(a hellish chore for any writer), leaving only my most important task open.

OutlookExpressを日常的に使用していると、WindowsXPの[スタート]メニューに(最近使った他のプログラムと共に)OutlookExpressアイコンがあることに気付くでしょう。
You will notice that when you use Outlook Express regularly, Windows XP will put the Outlook Express icon on the Start menu(along with other programs you have used recently).

スタートウィンドウから、マウスのクリック、または、キーとEnterキーだけで前回終了時のワークスペース(既定のワークスペース)、最近使ったファイル、最近使ったフォルダをすぐに選択することができます。
The Start window allows you to select previously used workspace(default workspace), recently used files, or a recently used folder by clicking the corresponding item with the mouse button or pressing the UP, DOWN, and Enter keys.

検索時に、日本語かな、韓国語ハングル、ギリシャ文字など、ASCII非対応の入力ソースで検索語を入力後も、ホットキーの入力時には入力ソースの切り替えなしでアルファベット(A-Z)および数字が入力できるように変更(ホットキー入力時には、最近使ったASCII対応の入力ソースが自動的に使用されます)。
After inputting search text with a non-ASCII-compatible input source(ex. Korean Hangul, Japanese Kana, Greek etc.), it is no longer needed to switch to ASCII-compatible input source when inputting Hotkeys. Hotkeys are inputted using the most recently used ASCII compatible input source implicitly.

最近使った文書。
Recently Used Documents.

最近使ったアプリケーション。
Recently Used Applications.

一番最近使ったダイナミックモード。
The most recently used Dynamic Mode.

最近使ったファイルの一覧。
A list of recently used files.

最近使ったドキュメントの表示。
View recently used documents.

最近使ったファイルの削除。
Recently deleted files.

最近使ったファイルの一覧です。
It contains a list of recently used files.

最近使った形跡がある。
There were signs of recent use.