真理は - 英語 への翻訳

• truth
• truths

日本語 での 真理は の使用例とその 英語 への翻訳

これほど深い真理は無いのである。
There's no deeper truth than that.

真理は、どの宗教においても真理である。
What is true in one religion is true in every religion.

神様の真理は、真理です。
True truth is God's truth..

仏の真理はどこにあるか。
Where then is the abode of truth?

真理はあなたを謙虚にします。
Reality will humble you.

この普遍的な真理は、私たち一人ひとりの中に見出される。
That center of truth is found within all of us.

真理はいつもパラドックスである。
And the truth is always pastoral.

これほど深い真理は無いのである。
And there's no deeper truth than that.

真理は広場でつまずき、正直は中に入ることも出来ない。
For truth has stumbled in the public square and honesty cannot enter.

真理はわたしたちのなかにある。
And the truth is on our side.".

真理は神の真理である（37節）。
True truth is God's truth.

これらの真理は、信仰によってのみ理解される。
This reality is only recognized by faith.

私が悟ったこの真理は深遠で難解である。
This truth that I have realised is very profound.

真理は人間たちの間のどこにあるのか。
And where is truth in the midst of them?

真理は数学と論理よりも広い。
There is more to reason than logic and mathematics.

真理は、私たち自身が発見していくべきものです。
It is a Truth we must each discover for ourselves.

いわゆる「フリー・エネルギー・ジェネレータ」の真理は何ですか？
What is the TRUTH behind so-called"Free Energy Generators"?

宗教は、あくまで枠であって、真理はその外にあります。
The literature is out there, the TRUTH is out there.

神の名が変わってもこの真理は永遠に変わらない。
God's words are the truth, forever unchanging.

英和・和英辞典で「真理は時の娘。
In English is Truth, the Daughter of Time.