知っていたのか - 英語 への翻訳

• knew
• know

日本語 での 知っていたのか の使用例とその 英語 への翻訳

こんな古い人をどうして知っていたのか。
How do you know such an old man?

誰がウクライナ計画を知っていたのか。
Who knew about the Ukraine plan?

知っていたのか？
Did you know.

そもそも、ベトナムについて何を知っていたのか。
So what did you know about Vietnam at the time?

多分社長は知っていたのか。
Perhaps the President did know.

発言する者あり）知っていたのかということです。
And was[Appellant] aware of that?

返品は知っていたのか？
Do you know the returns?

どうして知っていたのかは永遠に謎のままだ。
Whether or not he knew it will remain forever a mystery.

なぜ彼は答えを知っていたのか。
Why didn't I know the answer?

章「誰が知っていたのか？」。
Chapter 10: Whom Do I Know?

お前はマイケルの何を知っていたのかとｗ。
I meant how did you know Michael?

で、私が何故これを知っていたのかと言いますと。
I hope you ask why I know this.

なぜドゴン族はシリウスBを知っていたのか？
Did the Dogon know about Sirius B?

らぶは、我が家のちょっと複雑な事情を全て知っていたのか。
Everybody seemed to know everything about our little domestic scandal.

彼らがいたのを知っていたのか。
You know they were.

スティーブ・ジョブズはAppleWatchを知っていたのか？
Did Steve Jobs know about Apple Watch?

それで、魔法少女の秘密を全部知っていたのか。
Do you know the secret to every magic trick?

どうして彼がO型だと知っていたのか。
How did I know he was a model?

なぜドゴン族はシリウスBを知っていたのか？
How could the Dogon know about Sirius B?

なぜ彼女がそれらのことを知っていたのか。
Why did she feel like she knew them?