築く - 英語 への翻訳

• build
• lay
• to establish
• create
• to forge
• creating
• building
• builds
• built
• laying
• lays
• creates

日本語 での 築く の使用例とその 英語 への翻訳

黄金時代を築くことになる人物です。
Someone who will establish a golden age.

あなたの城壁を築く日が来る。
One day your walls are built up.

奉仕は、平和を築く兄弟愛の魂です。
Service is the soul of that fraternity which builds up peace.

信頼を築く方法。
How we build trust.

平穏で安全な環境を築くための解決策。
The solutions to creating a calm and safe environment.

明日の成功を…今日築く。
We build tomorrow's success… Today.

家族の伝統を築く。
Develop family traditions.

あなたが彼の家に来たときに主婦を築く。
Build up a housewife when you come to his house.

年以上の命を築く。
Fold lives of 7 years and more.

ラオス、日本と新しい経済連携を築く。
Laos, Japan forge new economic partnership.

スケッチで簡単な活動で家族の絆を築く。
Forge family bonds with simple activities on Sketch.

お取引先や社会から信頼される会社を築くとともに、。
We will build a company trusted by its customers and communities.

第５課家庭を築く。
Lesson 5: Establishing a Home.

そこに私は新たな王国を築く”。
There, I will build a new kingdom.

何でも話せる関係を築くんです。
We will build a relationship where we can talk about anything.

もっと対等な関係性が築く必要があります。
Much more equal relationships have to be built.

万の移民が築く新たな帝国。
How a million migrants are building a new empire in Africa.

強い市場信頼性を構築し、常に新しい時代を築く。
To build a strong market credibility, and constantly develop new era.

人間は誰でも結婚し家庭を築く権利を持つ。
Everyone has the right to marry and to have a family.

こうした資質はすべて、富を築くことに役立つ。
That savings can help you build wealth.