米国の消費者 - 英語 への翻訳

• american consumer
• U.S. consumers
• US consumer
• american consumers
• U.S. consumer
• US consumers
• spenders in the united states

日本語 での 米国の消費者 の使用例とその 英語 への翻訳

ジェネレーションZは2020年までに米国の消費者支出の40%を占めるでしょう。
It's estimated that Gen Z will comprise 40 percent of U.S. consumers by 2020.

アクセンチュアによる2017年の調査では、米国の消費者の92％が企業データを保護する必要があると考えています。
In a 2017 study by Accenture, 92% of US consumers believe companies need to safeguard their data.

販売における問題が高まるにつれ、プロジェクトは最近、米国の消費者にはデバイスを販売しない、という計画においてその方針を転換した。
As sales problems mounted, the project recently reversed course on its plan not to sell the device to American consumers.

ジェネレーションZは2020年までに米国の消費者支出の40%を占めるでしょう。
Generation Z will be 40% of US consumers by 2020.

米国の消費者の55％は、好きなブランドや企業を家族や友人に薦める。
More than half(55%) of U.S. consumers recommend their favorite companies and brands to family and friends.

ジェネレーションZは2020年までに米国の消費者支出の40%を占めるでしょう。
Generation Z will represent 40 percent of American consumers by 2020.

貿易摩擦がエスカレートし続ければ、米国の消費者と企業が重大な損失を被ることになる。
If the trade frictions escalate, US consumers and businesses will suffer heavy losses.”.

米国の消費者約1億4300万人分の個人情報が流出した恐れがあるという。
It is estimated that the personal information of 143 million U.S. consumers was compromised.

次に、彼らは米国の消費者に対して販売するために麻薬を買った。
Then, they bought drugs to sell them to the American consumers.

一方、反対派は、同法案が米国の消費者に対する数十億ドル規模の増税に等しいと述べている。
Opponents say the bill amounts to a multibillion-dollar tax hike on American consumers.

サムスンは声明で「今回の評決は、Appleの勝利ではなく、米国の消費者にとって損失と見なすべきだ。
Samsung's spin on the situation is that“Today's verdict should not be viewed as a win for Apple, but as a loss for the American consumer.

サムスンは声明で「今回の評決は、Appleの勝利ではなく、米国の消費者にとって損失と見なすべきだ。
In a statement, Samsung said the verdict should not be viewed as a win for Apple but“as a loss for the American consumer.”.

サムスンは声明で「今回の評決は、Appleの勝利ではなく、米国の消費者にとって損失と見なすべきだ。
Samsung issued a statement saying,"Today's verdict should not be viewed as a win for Apple, but as a loss for the American consumer.

米国の消費者メーリングリストには、すべての人、個人の住所も含まれます。
USA consumer Mailing lists include all person, personal address.

米国の消費者データには、ISPの苦情を解決するのに役立つすべての個人IPアドレスも含まれています。
USA consumer data have include all person ip address that will be help you against ISP complain.

研究調査によって、米国の消費者88%がビデオを見るのに携帯電話か他のモバイル機器を決して使用しないのが判った。
The report found that 88 percent of U.S. consumers said they never use their mobile phones or other mobile devices to watch videos.

一方、反対派は、同法案が米国の消費者に対する数十億ドル規模の増税に等しいと述べている。
Those who are against the proposal say that it amounts to a multibillion dollar tax hike on American consumers.

結局、「米国の消費者と中国が貿易摩擦の敗者であることは明白だ」とリポートは断じています。
Consumers in the U.S. and China are unequivocally the losers from trade tensions,” the study said.

オンラインショッピングをするときはVRやARデバイスを使った方が楽しいと考える米国の消費者。
Of U.S. consumers believe using a VR or AR device is a more fun way to make online purchases.

新会社は、コストの低減とともに規模の経済性を確保することにより、米国の消費者や企業に、より手ごろな価格、高い品質、比類の無い価値やさらなる競争をもたらします。
The combined company will have lower costs, greater economies of scale, and the resources to provide U.S. consumers and businesses with lower prices, better quality, unmatched value, and greater competition.