続けよう - 英語 への翻訳

• keep
• continue
• still
• continuing
• kept
• constantly

日本語 での 続けよう の使用例とその 英語 への翻訳

車、鎧と武器のアップグレードを続けよう。
Continue to upgrade your car, armor, and weapons.

家プロジェクト巡りを続けよう。
Keep going with the house projects.

私はその幻想の世界でおまえたちのために舞い続けよう！
I shall continue to dance for your world of illusions!

仕事を続けようとする女性にとって、。
To the woman who tries to keep busy….

彼の成長を見守り続けようと思います。
We will continue to watch her grow.

ずっと見続けようと誓った。
But I vowed to keep watch.

ずっと見続けようと誓った。
But he vowed to keep looking.

ずっと見続けようと誓った。
I vowed to keep looking.

か月続けよう！」。
Three months to go!».

ずっと見続けようと誓った。
He vowed to continue looking.

歩き続けよう、雨の中も。
Keep on walking, even in the rain.

ぼくらは続けようとするしかしまたも。
We(or i) try to carry on, but.

ずっと見続けようと誓った。
And he vowed to keep looking.

それで私はこれを続けようと思った。
So I thought to continue this thing.

彼を見守り続けようと思う。
I will keep watching him.

Rockし続けよう!
We continue to rock!

IPhone７を使い続けようと思う。
I will keep using my iPhone 7, I guess.

だから共に闘い続けよう」と語った。
It is for them that we will continue to fight," he said.

このガラケーを使用し続けようと思ってます。
I think I will continue using this mug.

探し続けよう。
We keep looking.