行使 - 英語 への翻訳

• exercise
• use
• enforce
• exertion
• right
• exercising
• exercised
• exercises
• enforcing
• rights

日本語 での 行使 の使用例とその 英語 への翻訳

欧州評議会子ど権利の行使に関する条約。
The European Convention on the Exercise of Children 's Rights.

(ii)議決権行使の方針。
(ii) Policy on exercise of voting rights.

(6)新株予約権行使による払込金額。
(6)Amount payable upon exercise of the subscription rights.

利用者及び法定代理人の権利とその行使方法。
User and legal representative rights and exert methods.

オプションの行使価格。
Strike price of the option.

月6月開催株主総会での議決権行使結果。
The result of exercising of proxy voting rights in June.

契約や法律等に基づく権利の行使や義務の履行。
Fulfillment of exercise and obligations of rights under the contract and law, etc.

株主総会での議決権行使結果。
The results of exercising of proxy voting rights.

各条件は個別に行使可能です。
Each may be enforced separately.

どうすれば権利を行使できるのか。
How can you exercise your rights?

第135条のC権利行使のための条件。
C Conditions for exercise of right.

どうすれば権利を行使できるのか。
How can you exercise the rights?

影響力を行使。
Be exercising the influence;

国の防衛、武力行使において。
Of national defense or security, in the exercise of.

忘れられる権利」は行使できません。
The right‘to be forgotten' cannot be enforced.

このアクセス権は、法律に従って行使できます。
Your right of access can be exercised in accordance with this Law.

動員して武力行使できる。
They can move and exert force.

協定案には、厳格な知財権行使措置も含まれている。
The proposed agreement also includes stringent intellectual property enforcement measures.

アクセス権はDPAに従って行使できます。
Your right of access can be exercised in accordance with the DPAs.

すべての人々が、投票の権利を行使できなくてはならない。
All citizens should be able to use their right to vote.