見つけることができました - 英語 への翻訳

• was able to find
• could find
• was able to locate
• were able to find
• been able to find
• can find
• we managed to find

日本語 での 見つけることができました の使用例とその 英語 への翻訳

その結果、信頼できるところを見つけることができました。
As a result of it, I was able to discovered a trustworthy.

ジャングルの中ではたくさんの動物を見つけることができました。
There are many animals which can be found in the jungle.

しかしかつて大学で自分の新しいアイデンティティを見つけることができましたガリ勉の子がクラスの人気者になったのです。
But once at university, I was able to find a new identity for myself, and the nerd became a popular girl.

ちなみに、そのチップは、私が後にしているもののために何かを見つけることができました。タイガー・。
By the way, whose chip I could find something for what I'm after.

あなたチューブの周りにいくつかの検索の後、私はいくつかのものを見つけることができました…。
After some search around the You Tube, I was able to find out some thing….

クイックスキャンを使用して“大&古いファイル”CleanMyMacXは、ファイルの105ギガバイト以上のものを見つけることができました。
With a quick scan using“Large& Old Files” CleanMyMac X was able to find more than 105GB of files.

私的な結果、公平な研究、評価を分析することによって、私はULTRASLIMで成功のこのまとめを見つけることができました：。
By analyzing the private results, impartial studies and evaluations, I was able to locate this compilation of successes with ULTRASLIM.

ユーザーは、有名な日本のアニメ映画を含む、英語のダビングを含むアニメ動画を見つけることができました。
Users could find any anime videos with English dubbing, including famous Japanese anime movies.

俺はここで見たい有名人のカップルを探してみましたが、俺はすべてを見つけることができました。
I tried searching for a couple of celebrities I wanted to see here, and I was able to find everything.

CMACGMブラジルは、遭難場所からわずか45マイル離れていて、帆船を見つけることができました。
The CMA CGM Brazil was only 45 miles away from the distress location and was able to locate the sailboat.

また、ショーフロアを歩き、いくつかの素晴らしい新しいテクノロジーと革新を見る時間を見つけることができました。
We also were able to find time to walk the show floor and see some awesome new technology and innovations.

ビットコインの初期には、誰でもが自分のコンピューターのＣＰＵを使って新しいブロックを見つけることができました。
In the early days of Bitcoin, anyone could find a new block using their computer's CPU.

このEAは、各取引セッションでごくわずかな動きしか見せない、一貫して収益性の高いバンドとスプレッドを見つけることができました。
This FX Robot was able to find consistently profitable band and spreads that showed only the slightest movement each trading session.

週間前、JAXAは衝突によって形成された直径10メートル、深さ3メートルのクレーターを見つけることができました。
Two weeks ago, JAXA was able to locate the crater formed by the impact, which is 10 meters in diameter and 3 meters deep.

今年参加した企業は、特定のプロジェクトを念頭に置いており、ビジネス上の問題に対する特定の解決策を見つけることができました。
Companies attending this year had specific projects in mind and were able to find specific solutions to their business issues.

SuperProfのお陰で、やる気があって学びに対して真剣な生徒を見つけることができました。
Thanks to Superprof, I have been able to find motivated and series students who are willing to learn.

以降から作られたフィルムの1990％の予算値を見つけることができました。
I was able to find budget figures for 9.8% of films made from 1990 onward.

そのうちの一つは、Lainzer野生動物公園で,あなたはウィーンの森で見つけることができました。
One of them is the Lainzer Wildlife Park, which you can find in the Vienna Woods.

時間で彼らはアメリカ中に散らばる風船を全部見つけることができました。
And in 12 hours, they were able to find all these balloons, all across the country.

ただし、国勢調査の記録、教会の記録、出生証明書および死亡証明書を通じて、一部のアメリカ人は特定の系統を見つけることができました。
However, through census records, church records and birth and death certificates, some Americans have been able to find specific lineages.