証明している - 英語 への翻訳

• proves
• demonstrates
• is proof
• testify
• attests
• shows
• is evidence
• prove
• proved
• demonstrate
• proving
• are proof
• testifies
• attest
• showed
• show
• demonstrating
• attesting
• demonstrated
• is evidenced

日本語 での 証明している の使用例とその 英語 への翻訳

万年属国チョン歴史が、それを証明している。
Seven thousand years of turbulent history attest to this.

昨シーズン終盤の好成績がそれを証明している。
The end of last season is proof of it.

結果が雄弁にそれを証明している。
The points eloquently demonstrate that.

数々の受賞がそれを証明している。
Several awards are proof of this.

それを、このゲームが証明している。
And this game proved that.

聖パウロの手紙はそれを証明している。
St. Paul's is proof of that.

その前半が証明している。
The first half showed that.

妊娠率がそれを証明している。
Decreasing pregnancy rates are proof of that.

今回のワールドカップでも改めてそのことを証明している。
This world cup proved that again and again.

このＣＤがそれを証明している。
This CD is proof of that.

オリンピックがそれを証明している。
The Olympics showed that.

多くのツイートがそのことを証明している。
There are many tweets that show this.

彼は今年、それを証明している。
He proved it this year.

このビールがそれを証明している。
This beer is proof of that.

間違い；最近の金融危機がそれを証明している。
And the recent financial crisis demonstrated that.

最後の言葉がそれを証明している。
His final words show this.

今回のワールドカップがそれを証明している。
And this World Cup proved it.

それは欧州の歴史が証明している。
This is evidenced from European history.

プロジェクト地における多くの成功が、それを証明している。
His many work successes show it.

イエスの十字架はそれを証明している。
The cross of Jesus proved this.