顧問 - 英語 への翻訳

• advisor
• adviser
• counsel
• consultant
• advisors
• advisers
• consultants

日本語 での 顧問 の使用例とその 英語 への翻訳

ADVISOR顧問のご紹介。
Movement of the Advisor 02.

現在は国家顧問兼外相。
Currently she is foreign minister and state counsellor.

キャンベルは、顧問として中国に滞在する。
Campbell was going to be staying on in China as an adviser.

顧問弁護士になったのは、5〜6年前かな。
I previously served as lawyer for 5-6 years.

顧問による説明です。
Explanation from counsel.

ナオ、顧問ロボット、到着:社会活動の真の革命。
Nao, the adviser robot, arrived: a real revolution in social activities.

顧問及び特別会員に関すること。
Matters pertaining to advisor and special members 5.

顧問探険2。
Mentor Expedition 2.

本顧問、結び付い。
The Advisors to TheAppeal.

IMF経済顧問。
IMF Economic Counsellor.

のクリエイターズ顧問。
Consultant of the Creaters' Colledge.

保険数理およびリスクに関する顧問。
Actuarial and Risk advice.

非常勤取締役・特別科学顧問。
Science Advisor 科学顧問.

年、アジア国会議員連合顧問に就任。
For 1,970 years, I take office as an advisor at association of Asian Diet member.

ソフトハウス（電算顧問）。
Soft House(Computer Counselor).

サポートの量は、顧問の裁量です。
The amount of the support will be at the discretion of the advisor.

このときに、彼は創元社の顧問になった。
He eventually became a counsellor for ex-convicts.

現在は、ミャンマーの国家顧問。
She is currently the State Counselor of Myanmar.

ロシア連邦第2級国家顧問。
Full State Counselor 2nd class of the Russian Federation.

現在は、ミャンマーの国家顧問。
State Counsellor of Myanmar.