A TALK - 日本語 への翻訳

• トーク
• 話を
• 講演
• 話し
• talk
• 対談
• お話です
• 話し合い
• 話す
• お話し

英語 での A talk の使用例とその 日本語 への翻訳

I was listening to a talk yesterday.
昨日、お話を聞いていました。

I was listening to a talk yesterday.
昨日ある講演を聞きに行ってきました。

There is only a talk” I said.
話だけは」と私は言った。

I would first have a talk with your friend.
まず、友人と話をしました。

They came and gave a talk.
やってきて、話をし出した。

Perhaps I should have a talk with her.
恐らく、わたしは彼女と話をしなければならないだろう。

He had a talk with the ambassador.
大使と話をした。

I hope I can just have a talk.
僕はただ話ができたらいいと思う。

I had a talk with Sam.
サムと話をしました。

There was also a talk of the history of the estate.
夏は戦争の話もありました。

To give a talk a second time.
会話をさせていただくのは2回目です。

The cat was not hearing a talk of God well.
ネコは神様のお話を聞けない。

I had a talk this morning with him but still it is not clear.
今朝彼といろいろ話をしたが状況は明らかだ。

I had a talk with the deputy commissioner.
副警視総監と話したよ。

A Talk Event.
とトークイベント。

Nishiyama gave a talk at symposium of CVMW2015 in Kobe.
西山がCVMW2015心血管代謝週間におけるシンポジウムで講演しました。

We do not use no more to a talk about time.
使っていないこれ以上ない時間についての話に。

Now there is a talk of‘BRICS Bank'.
本日のネタは「BRICS銀行」について。

The incident has now become a talk of the town.
事故のことは町の話題になった。

But this is a talk about the Bible.
しかし、これは聖書の話なのです。