ACCESS TO INFORMATION - 日本語 への翻訳

• 情報へのアクセス
• access to information
• 情報を入手できる

英語 での Access to information の使用例とその 日本語 への翻訳

Legal customers today have more access to information than ever before, and they know what they want.
現代においては、顧客は以前よりも情報にアクセスしやすくなっており、自分達が求めるものをよく分かっています。

It's entirely legal and will meaningfully increase access to information for people in China.".
これはまったく合法的であり、中国内の人々が情報にアクセスする機会を意義深く増やすものとなる」と述べた。

On the other side of the fight, law enforcement agencies argue that it can't fight crimes unless it has access to information on mobile devices.
一方、法執行機関は、モバイル端末の情報にアクセスできない限り、犯罪と闘うことはできないと主張している。

The Johannesburg Principles on national security, freedom of expression and access to information.
国家安全、表現の自由、情報へのアクセスの自由に関するヨハネスブルグ原則。

Citizens are denied the right to have access to information from independent sources.
国民は独立した情報源からの情報にアクセスする権利を否定されている。

Historically, asymmetrical access to information is one of the leading causes of interstate conflict.
歴史的にみると、情報へのアクセスの非対称性は、国家間紛争の主因の一つだ。

Access to information about the browsing and liking habits of a billion people isn't something that comes along every day.
億の人々の振る舞いを、参照／リンクする情報へのアクセスは、毎日のように必要とする何かではない。

In the post-information age, access to information is a basic human right.
この情報化時代においては、情報へのアクセスは基本的人権です。

On the other side of the fight, law enforcement agencies argue that it can't fight crimes unless it has access to information on mobile devices.
対する法執行機関は、モバイルデバイスの情報にアクセスできなければ犯罪と戦うことはできないと主張している。

Trend 1: New Technologies will both expand and limit who has access to information.
トレンド1：新たなテクノロジーは，情報へアクセスする者を増やし，また制限もする。

Cortana learns your preferences to provide relevant recommendations, fast access to information, and important reminders.
Cortanaはユーザーの好みを学習し、それに関連する提案、情報アクセスの迅速化、重要なアラームの表示などを行います。

In the Information Age, access to information is a fundamental human right.
この情報化時代においては、情報へのアクセスは基本的人権です。

The Extranet provided to groups of key users, secure access to information and ease of finding and interacting with the same.
のエクストラネットを提供グループのユーザーは、安全情報にアクセスを容易にすることと同じです。

Instant access to information helps the Orlando Magic up their game and the fan's experience.
瞬時の情報アクセスを実現したことは、オーランド・マジックが試合の質を高め、ファン体験を向上させるために役立っています。

Persons with disabilities had limited access to information and communications.
また、視聴覚障害者等は、情報アクセスやコミュニケーションで制限を受けている。

States should adhere to the Johannesburg Principles on National Security, Freedom of Expression and Access to Information.
国家は、「国家安全保障、表現の自由および情報へのアクセスに関するヨハネスブルク原則」を遵守すべきである。

Libraries and access to information contribute to improved outcomes across the Sustainable Development Goals(SDGs) by.
図書館と情報アクセスは、持続可能な開発目標（SDGs）全般の成果向上に、以下を通じて貢献します。

In the Information Age, access to information is a fundamental human.
この情報化時代においては、情報へのアクセスは基本的人権です。

Instant access to information helps the Orlando Magic step up their game- and the fan experience.
瞬時の情報アクセスを実現したことは、オーランド・マジックが試合の質を高め、ファン体験を向上させるために役立っています。

It's entirely legal and will meaningfully increase access to information for people in China.'.
完全に合法的な措置であり、中国の人々の情報アクセスは大いに増える」との考えを強調した。