ADVERSITY - 日本語 への翻訳

• 逆境
• adversity
• 苦難
• 災難
• 困難を
• 災厄
• 不幸

英語 での Adversity の使用例とその 日本語 への翻訳

Adversity is the state in which man.
逆境とはその人と。

Adversity, one day was revealed.
アエロコンが１日、明らかにしたものだ。

Adversity builds character.
逆境が人格を作る。

Prosperity makes friends but adversity tries them.
繁栄が友をつくり、逆境が友を試す。

Prosperity makes friends, adversity tries them.
繁栄は友をつくり、逆境は友を試す。

Prosperity makes friends, and adversity tries them.
繁栄は友を作り、逆境は友を試す。

Remember this principle: Prosperity makes friends, adversity tries them.
訳：繁栄は友を作り、逆境は友を試す。

Prosperity makes friends, and adversity tries them.
繁栄が友をつくり、逆境が友を試す。

If you want to be protected from the injured and adversity by the jackets, you should fasten and tight the cloths accurately.
あなたがジャケットによって負傷し、逆境から保護したい場合には、正確に布を固定し、タイトなはず。

Victor Hugo wrote,‘Adversity makes men[humans],
ビィクトルユーゴーは"Adversitymakesmen,

Coming out of the financial crisis, Nissan again demonstrated its ability to respond to adversity.
金融危機を乗り越え、日産は再び、苦難に対応する力があることを立証しました。

Sometimes adversity is what you need to face in order to become successful.“_Zig Ziglar.
Sometimesadversityiswhatyouneedtofaceinordertobecomesuccessful。

Continue to tell these exceptional stories and turn adversity into opportunity," the hall was enveloped in a mood of quiet fellowship.
よいストーリーを語り続けて、この困難をチャンスに変えていこう」と語りかけ、会場は静かな共感に包まれました。

If we do that, we should be able to turn around any adversity and make a change for the better.
そうすれば、どのような苦難も良い方向へと変わるでしょう。

His previous book was Bending Adversity: Japan and the Art of Survival.
本の題名は「BendingAdversity:JapanandtheArtofSurvival」。

Shall we indeed accept good from God and not accept adversity?”(2:10).
私たちは、神から幸福をいただいたのだから、不幸もいただこうではないか」（2：10）。

And yet if there is one nation who can rise stronger and greater from such adversity- it is Japan and her People.
しかし仮に、このような不幸から、より強く、より大きく立ち上がれる国があるとすれば、それは日本と日本国民であります。

The flower that blooms in adversity is the rarest and most beautiful of all."- Walt Disney.
Theflowerthatbloomsinadversityistherarestandmostbeautifulofall.「ディズニーランドが完成することはない。

Gold is tried by fire, a brave man is tried by adversity.
金(きん)は火によって試され、人は苦難によって試される。

There is a Chinese proverb that says: Prosperity makes friends and adversity tries them.
OverDrive（オーバードライヴ）第20話Prosperitymakesfriends,adversitytriesthem。