AN EXPERIMENT - 日本語 への翻訳

• 実験
• experiment
• 試み

英語 での An experiment の使用例とその 日本語 への翻訳

So, I tried an experiment over the last few months.
それで、私はここ数か月実験をしてみました。

Brandie decided to do an experiment.
ランガーは実験をしようと決めた。

Every day felt like an experiment.
毎日がまるで実験でした。

It is really just an experiment, so don't be afraid.
これは単なる実験ですので真似はしないでください。

We cannot immediately make an experiment and go there.
私たちは、直ちに実験をしてそこに行くことはできません。

I would like to try an experiment here.
ここである実験をしてみたいと思います。

Actually I'm running an experiment this summer.
実はこの夏、ひとつ実験をしています。

First I tried an experiment.
まず実験をしてみた。

That's not failure, just an experiment.
失敗ではなく実験なんです。

There was this interesting video that showed an experiment.
こちらは、そんな実験をしてみた興味深い動画です。

Let's do an experiment to prove it!
それを証明するための実験をしてみましょう！

IS it really an experiment?
これは本当に実験なのか。

I want to do an experiment there.
そこである実験をしたい。

He wanted to go out and do an experiment.
実験をしたくなって本当にやりました。

Explain that your child will be doing an experiment with colors.
娘は色関係の実験をする、とか。

An experiment for the future.
未来に対する実験ですからね。

I'm running an experiment now.
私は今実験をしている。

But has anyone actually done an experiment?”.
では実際に誰か実験してみたのか？」。

A few months ago I decided to do an experiment.
数ヶ月前に、ちょっとした実験をしようと決めました。

Calipari decided to try an experiment.
ランガーは実験をしようと決めた。