英語 での Are committed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In 2014, we are committed to the development and production of WINCOR series.
年に、私達はWINCORシリーズの開発そして生産に託されます。We are committed to delivering innovations that support the evolution of global payments networks.
私たちは、グローバル決済ネットワークの進化を支える技術革新を提供することに尽力しています。(…) we are committed to notifying business and government customers if we receive legal orders related to their data.
私たちは、データに関連する法的命令を受け取った場合、ビジネスおよび政府の顧客に通知することを約束します。We are committed to ensuring that your personal information is secure with us.
We are committed to the highest quality for our bedroom furniture for a reasonable price.
私達は適正価格の私達の寝室の家具のための良質に託されます。We are committed to conducting all of the American Heart Association's affairs and activities with the highest standards of ethical conduct.
私たちは、アメリカ心臓協会のすべての活動を、最も高い倫理的行動基準に基づいて行うよう尽力しています。We are committed to providing the most affordable products for all customers.
At Emergency Chiropractic® we are committed to seeing patients seven days a week.
緊急カイロプラクティックで®私たちは週7日患者に会うことを約束している。Along with the increasing invasion of foreign products, we are committed to form a business entity focused on the service.
外国製品の増加侵攻に伴い、我々は、このサービスに焦点を当てる会社法を形成するように努めています。We are committed to provide high-quality copper material and self-lubricating products in order to satisfy the needs and progress of the time.
私達は良質の銅材料および時間の必要性そして進歩を満たすために自動注油式プロダクトを提供するように託されます。At International House Dublin, we are committed to the highest standards in English language teaching.
InternationalHouseDublinでは、私達は英語教育の最高水準に尽力しています。We are committed to provide best choices for domestic and international customers.
私達は国内および国際的な顧客に最もよい選択を提供するために託されます。We are committed to innovation, first-class products, and first-class services.
私たちは、技術革新、ファーストクラスの製品、およびファーストクラスのサービスに努めています。We are committed to providing New Zealand reefers with some of the healthiest livestock possible, at an affordable price point.
我々は、ニュージーランドの再生牛に、手頃な価格で可能な最も健康な家畜を提供することを約束している。Relentlessly Open- We are committed to open communication among our associates, suppliers and customers.
無情にオープン私達は私達の仲間、製造者および顧客間の開いたコミュニケーションに託されます。Documents are replicated across all members of the high availability group and transactions are committed in sync across masters.
ドキュメントは高可用性グループのすべてのメンバーにレプリケートされ、トランザクションはマスター間で同期してコミットされます。We at INTEGRA Biosciences(INTEGRA Biosciences AG) are committed to protect your privacy.
INTEGRABiosciences(INTEGRABiosciencesAG)は、お客様のプライバシーの保護に尽力しています。These aggressions are committed by people who don't have a clear, open and democratic discourse.
ＬＧＢＴに対して攻撃的な人たちには明確で現実的な意見がないのよ。We are committed to providing the best technology and service to our clients.
私たちは、お客様に最高の技術とサービスを提供することに全力を尽くしています。We（Y&R） are committed to maintaining the privacy of our visitors;
私たち（y＆amp;r）は、訪問者のプライバシーの維持に努めています。
