ARE KEY - 日本語 への翻訳

• 重要な
• 鍵となる
• 鍵です
• キー
• 鍵である
• 重要です
• 主要な
• カギとなる
• 主な
• 基幹
• カギであり
• 重要となる
• カギなのです
• key

英語 での Are key の使用例とその 日本語 への翻訳

In Japan, where resources are scarce, human resources are key.
資源の乏しい日本は、人材がカギを握っています。

The next two weeks are key.
次の２つがカギだ。

They are key to our personal growth.
これらは個人の成長の鍵となるものです。

Strategy and planning are key to success.
アイデアと戦略が成功へのカギ。

Both countries are key to resolving the Syrian conflict.
この５つの国がシリアの紛争解決の鍵を握っている。

Employees are key to the successful implementation of BASF's strategy.
社員はBASFの戦略の成功の鍵を握っています。

Mental and psychological flexibility are key.
心理的柔軟性が鍵だ。

Accuracy and repeatability are key measures for industrial robots.
精度および再現性は、産業用ロボットの主要指標です。

Mission and values are key for a company to be successful.
価値観と規範は企業が成功を収めるための鍵となります。

Intensity and focus are key.
緻密さと集中力がカギです。

Flexibility and scalability are key.
柔軟性とスケーラビリティが鍵。

So, maintenance and service are key.
ですので、ケアやメンテナンスが重要なのです。

Education and discussion are key.
啓発と議論がカギ。

Calcium and Vitamin D are key.
カルシウムとビタミンDが鍵。

Safety and affordability are key.
安全性と利便性がカギ。

Both of these things are key.
これらのものの両方は、キーです。

Research, analytics and user feedback are key.
リサーチ、解析、そしてユーザーフィードバックがカギとなります。

Innovation and research are key in Dutch agriculture and horticulture.
研究とイノベーションはオランダの農業及び園芸の要です。

Teamwork and strategy are key!
チームワークと戦略がカギ！

Brain breaks are key!
トリッキー脳”がカギ!