AT THE SAME LOCATION - 日本語 への翻訳

• 同じ場所で
• 同じ位置に
• 同じロケーションで

英語 での At the same location の使用例とその 日本語 への翻訳

Observations today can be compared against observations at the same location over a period of time that is longer than any other.
今日の観測は、同じ場所での観測と他のどの観測よりも長い期間比較することができます。

But when I left maniganggo, standing at the same location, mood was quite different.
かなり異なるしかし、私は、同じ場所に立ってmaniganggo左の気分だった。

You will find us at the same location as last year, booth 2879.
あなたは昨年と同じ場所、ブース2879で私たちを見つけることができます。

The presentation of the latest ZENITH models for 2012 will continue at the same location until Friday January 20th.
年ゼニス新作コレクション発表会は同会場で1月20日(金)まで行われます。

In black and white, French soldiers and other people peer over the newly-erected Berlin Wall at the same location sometime in 1961.
そして白黒写真は、同じ場所で新しく建てられたベルリンの壁を眺めるフランス人兵士とその他の人々（1961年）。

I am a ACTIVE, at the same location that was selected from the dropdown.
ドロップダウンから選択されたのと同じ場所にACTIVEと表示されます。

All the operations are at the same location, or close enough, so transportation time between the facilities is short relative to the time-buffer.
すべての製造（サービス）業務が同じ場所か十分近いところで行われるので、施設間の輸送時間はタイムバッファに比べて短い。

The present bridge was constructed for the Pennsylvania Railroad to replace a two-track swing bridge at the same location.
現在の橋は同じ場所にあった複線の旋回橋を交換するためにペンシルバニア鉄道のために建設された。

Hilltop School, built at the same location in 1927, replaced the original high school.
年、同じ場所にヒルトップ学校が建設され、最初の高校に置き換わった。

Years later, Spanish authorities built a presidio at the same location.
何年か後にスペイン当局は同じ場所に砦を建設した。

In black and white, people in West Berlin look at the newly-erected Berlin Wall at the same location sometime in 1961 or 1962.
白黒写真は、同じ場所で新しく建てられたベルリンの壁を見る人（1961年か1962年）。

The Lafayette Avenue Bridge replaced an earlier bridge built at the same location in 1876.
ラファイエット・アベニュー橋は1876年に同じ場所に建設された、より以前の橋に取って代わった。

Such a change cannot be found unless we carry out the investigation at the same location at regular intervals.
こうした変化は、同じ場所を定期的に調査しないとわかりません。

No matter how many times an import at the same location is loaded, it only executes once.
何度同じロケーションをインポートしようとしても、一度しか実行されません。

Say our motion succeeds only with 0.5 probability and with the remaining 0.5 we remained at the same location.
残りの0．5の確率で同じ場所にとどまるとしますこれは最初の動作コマンドには影響しません。

Travelers appear to have rested here. A photograph taken at the same location in the early Meiji Period shows the same water mill.
旅人はこの場所で休息したようで、明治初期にも同じ場所での水車小屋の写真が残されている。

In TeraCLOUD, the file system type data set is mounted at the same location as the data set name from the root.
TeraCLOUDにおいて、ファイルシステム型のデータセットは、必ずルートからのデータセット名と等しい場所にマウントされる。

Find us at the same location as previous years: Booth 2743(next to Full Swing Golf).
次へ（ブース2743：前の年と同じ場所に私たちを見つけるFullSwingGolf。

If a source file is located in some other directory, an include file is generated at the same location.
ソースファイルが他のディレクトリにある場合は、同じ場所にインクルードファイルが生成されます。

Menchey Music Service was founded in Hanover in 1936 and maintains its headquarters at the same location.
メンチー音楽サービスが1936年に設立され、同じ場所に本社を維持している。