英語 での Be provided by の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A custom test runner can be provided by specifying a path to a test runner implementation.
カスタムのテストランナーは、テストランナーの実装へのパスを指定することによって提供されます。Color: Can provide many kind of colors, also can be provided by client.
色:多くの種類の色を提供できましたりまた顧客によって提供することができます。TF0240US081AADD Parker alternative motor can be provided by us.
TF0240US081AADDParkerの代わりとなるモーターは私達によって提供することができます。More than 100,000 pcs of different LED lights could be provided by RISTAR every month.
異なるLEDライトの10万人以上のPCは、毎月リスター・ザ・シューティングスターによって提供することができます。Antirust treatment is also necessary, lacquered and nickel plated could be provided by us.
Antirust処置はまた必要、ラッカーを塗られてでありめっきされたニッケルは私達によって提供できます。Lighting, which for this device must be external, may be provided by natural light from a window or a light bulb.
このデバイスの外部でなければならない照明は、窓や電球からの自然光によって提供されてもよいです。Other documents that may be provided by the person submitting the request for the refund of advance payments, to confirm the validity of the refund.
払い戻しの有効性を確認するために、前払い金の払い戻しの要求を提出する者によって提供されてもよい他の文書。Over the next 77 years, however, the major source of our gains will almost certainly be provided by The American Tailwind.
しかし、これからの７７年間で、私たちの利益の主な源はほぼ間違いなくアメリカの追い風によって提供されるでしょう。Such services could be provided by companies that sell just handholding and repair service.
そのようなサービスは単に取扱いと保守を売る会社によって提供できます。The products and services outside the insurance may be provided by third parties.
保険以外の商品およびサービスは、独立した第三者によって提供されることがあります。Information and Submissions contained on our Forums may be provided by persons not affiliated with us.
弊社のフォーラムに含まれている情報および提出物は弊社と提携していない者により提供される場合があります。Also, two or more reaction components can be provided by one source.
また、２つ以上の反応成分を、１つの源によって提供できる。At your request, such information may also be provided by electronic means.
ご希望であれば、そのような情報を電子媒体により提供することも可能です。The products and services outside the insurance may be provided by third parties.
保険以外の商品とサービスは、独立した第三者により提供される場合がある。Non-insurance products and services may be provided by independent third parties.
保険以外の商品およびサービスは、独立した第三者によって提供されることがあります。Each distinct feature in a NetBeans Platform application can be provided by a distinct NetBeans module, which is comparable to a plugin.
NetBeansプラットフォーム・アプリケーションのそれぞれの機能は、プラグインに似た個別のNetBeansモジュールによって提供されます。This remote PostgreSQL can be a server you manage, or can be provided by a cloud service such as Amazon RDS.
このリモートのPostgreSQLは自身で管理するサーバーを使用することも、AmazonRDSなどのクラウドサービスで提供することも可能です。Display structure design: 3D sketch of structure and dimensions can be provided by Popdisplay Pro.
表示構造の設計:構造の3Dスケッチおよび次元はプロPopdisplayによって提供することができます。In accordance with the currency legislation of the Russian Federation, currency control documents may be provided by the Client to the Bank or may be prepared by the Bank's employees.
ロシアの通貨管理文書の通貨の法律によると、銀行へのクライアントによって提供することができるか、銀行の従業員によって調製することができます。Recognize that carbon benefits are just one of many ecosystem services that can be provided by blue carbon ecosystems, and may need to be balanced against other objectives ref.
