BE REPAID - 日本語 への翻訳

• 返済
• 返す
• 返さ

英語 での Be repaid の使用例とその 日本語 への翻訳

The once supplied boarding fees cannot be repaid.
一旦納入された寮費は返金できません。

When these could not be repaid, the criminal was sold as a slave.
返済できなければ、債務者は奴隷として売られてしまった。

Of course, is that this money will have to be repaid in the future.
ただし、当たり前の事ですが、そのお金は、将来、返す必要があります。

Whatever politicians may tell us about the need to curb the deficit, debts on the scale that have been run up can't be repaid.
政治家たちが、赤字を抑制する必要について何を言っても、負債は返済できないほどのスケールで膨れ上がっている。

However, debts must be repaid and cannot be defaulted on.
しかしながら、借金は返さなければならず、踏み倒すことも出来ません。

Borrowings means money obtained in advance, and this is money that must be repaid.
借金というのは、お金の前借りであり、お金は返さなければならない。

Only scholarships from the government, foundations, or other institutions that do not have to be repaid are considered"other scholarships.".
国や財団等からの返済の必要がない奨学金のみ併給とみなします。

On the other hand, this means that your debt will be repaid in full after this period.
つまり、その後に借金への返済は全くなくなるということです。

Then they tried to figure out if there was a responsibility that must be repaid in some way.
そして、何らかの方法で報いなければならない責任があるかどうかを調べようとしました。

The next mistake will be a new way to make a loan that will not be repaid.".
次の誤りは返済されない融資を実行するための新しい方法になるでしょう。

The debt did not have to be repaid in some other currency.
債務は、他の通貨で返済する必要はありませんでした。

There will be those who say that a debt is a debt and must be repaid.
ただ、人によっては、借金があってそれを返済しなければならない、という方もいるでしょう。

All samples should be paid and sample charges can be repaid against mass order.
全てのサンプルは支払われるべきであるとサンプル料金は大量オーダーに対して返済することができます。

In short: can your‘sleep debt' be repaid?
では、どうすれば睡眠負債を「返済」することができるのか。

Japanese government debt will simply not be repaid in the normal sense of the word.
日本政府の借金は通常の方法では返済されない。

Grants are based on funds available from the State and do not have to be repaid.
助成金は、国からもらえるもので、返済の必要がありません。

More Love Hours than Can Ever Be Repaid and The Wages of Sin, 1987!
今回は、Kellyの代表作であるMoreLoveHoursThanCanEverBeRepaid、TheWagesofSin,Ahh…Youth!

But if the latter is taken down, the grant must be repaid.
しかし、後者が降ろされるならば、補助金は返されなければなりません。

At some point in time, all these debts must be repaid.
やがてある時点で、これらの一切の負債は支払われねばならない。

The droughts of 1917- 1919 proved devastating, as many left, and half the banks in the state went bankrupt after providing mortgages that could not be repaid.
年から1919年まで続いた干ばつは破壊的なものとなり、多くの者が州を離れ、州内の銀行の半数は返済できない貸し金を扱っていたので倒産した。