BEEN CONDUCTED - 日本語 への翻訳

• 行われて
• 実施されてい
• 行なわれてい
• 実施されている
• 実施しました

英語 での Been conducted の使用例とその 日本語 への翻訳

In the U.S., similar experiments have been conducted.
アメリカで、以下のような実験が行なわれたことがあります。

The survey has been conducted every two years since 1950.
調査は１９５２年度から毎年実施している。

Numerous studies have been conducted on happiness.
幸せについてはたくさんの研究が行われています。

Tests have been conducted on flights throughout the world.
今年は、世界各地で飛行試験が実施されてきた。

No quantitative post-triage monitoring has yet been conducted.
定量的なトリアージ後のモニタリングはまだ行われていません。

Studies have primarily been conducted on laboratory animals, and while human search is very promising, is still in its earliest stages.
研究は主として実験動物で行われてきたが、人間の探索は非常に有望であるが、初期の段階にある。

It was also disappointing that the negotiations on the draft resolution had not been conducted more transparently.
決議草案に関する交渉がより透明性をもって実施されていなかったことにも失望した。

Previously, observations of auroral emissions and outer-space plasmas associated with auroras have been conducted from the ground and from satellites.
これまで,地上だけでなく人工衛星からもオーロラ発光やそれらにかかわる宇宙空間プラズマの観測が行われてきました。

To date, clinical studies on the use of the drug Zernevit in the treatment of pregnant women have not been conducted.
今日まで、妊娠中の女性の治療におけるZernevitの使用に関する臨床試験は実施されていない。

Previous research and development of quantum encryption key distribution has been conducted using a system for connecting one transmitter with one receiver.
従来、量子暗号鍵配信の研究開発は、送信器と受信器を一対一に接続したシステムを用いて行われてきました。

Review existing research(polls or studies that have already been conducted).
既存の調査（すでに実施されている調査または調査）をレビューする。

However, controlled studies have not been conducted to evaluate the safety or effectiveness of medical marijuana for PTSD.
ただし、PTSDに対する医療用マリファナの安全性または有効性を評価するための対照試験は実施されていません。

Open field trials of the genetically modified OX513A mosquito have already been conducted in Brazil, the Cayman Islands, Panama and Malaysia.
遺伝子工学により作出されたカ、OX513Aお野外試験はブラジル、ケイマン諸島、パナマ、それにマレーシアで既に実施されている。

Controlled studies have not been conducted to evaluate the safety or effectiveness of medical marijuana for PTSD.
ただし、PTSDに対する医療用マリファナの安全性または有効性を評価するための対照試験は実施されていません。

For IBC, several large-scale, multi-institutional studies have been conducted for gene expression profiling but not protein expression.
IBCについては、これまで遺伝子発現プロファイリングに関するいくつかの大規模多施設試験が実施されているが、タンパク質発現に関するものではなかった。

However, apart from financial support for regular testing of the cows' blood, extensive tests have not been conducted.
それでも、牛たちの定期的な血液検査をつづけるための経済的支援は別にして、徹底的な検査は実施されていない。

Two ecological studies have been conducted using data from Germany.
ドイツからのデータを用いて、2件の地域相関研究が実施されている。

As these strata have been difficult for riserless drilling, no scientific drilling has been conducted.
こうした地層は、ライザーレス掘削が難しく、科学掘削は一度も実施されていなかった。

This is the main result of a recent think-cell study that has been conducted in cooperation with a top-tier strategy consulting firm.
これは、戦略コンサルティング企業大手と協力して最近行われたthink-cellの主な調査結果です。

Most studies regarding IGF-1 and weight-loss have been conducted on small animals, and may or may not be applicable to human usage.
Igf-1および重量損失に関する研究のほとんどは、小動物で行われています。,や人の使い方には適用できない場合があります。