英語 での Behind your back の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Put your hands behind your back.
両手を後ろにまわして。All right, let's go. Hands behind your back.
わかった、行こう手を後ろに回せ。The amorous escapade is exposed and is whispered about behind your back….
好色ないたずらが露出され、あなたの後ろについて囁かれる…。Let's go. Hands behind your back.
行きましょう両手を後ろに置いて。Let's go. Hands behind your back.
行きましょう両手を後ろに置いて。I want you to roll over onto your front, put your hands behind your back.
下に向くんだ手を後ろへ回せ。Put your hands behind your back.
逮捕する手を頭の後ろに回せ。People will always talk behind your back.
男はいつだって、背中で語る。Why are your arms tied behind your back, Lenny?
Put your other hand either in your pocket or behind your back.
もう一方の手は、ポケットに入れるか背中に。On your face; Behind your back.
あなたのFine, put your hands behind your back now.
いいさ、手を後ろに回せ。Put your hands behind your back.
両手を背中に。Turn round and discover the sun which was there all the time-- behind your back!
あなたは振り返り、そこにいつもあった太陽をあなたの背後に発見するのだ。Isaiah 38:17 you have cast all my sins behind your back.
イザヤ38：17は、「あなたは私の罪をすべてあなたの背後に投げかけました。Isaiah 38:17c says“you have cast all my sin behind Your back.”.
イザヤ38：17は、「あなたは私の罪をすべてあなたの背後に投げかけました。Isaiah 38:17 says,“You have cast all my sins behind your back.”.
イザヤ38：17は、「あなたは私の罪をすべてあなたの背後に投げかけました。Skinny horse, seen in a dream means unflattering gossip and slander behind your back.
夢の中で見スキニー馬は、あなたの背中の後ろにおもねらないゴシップや中傷を意味します。Before you, they will be completely sweet and sweet, but behind your back they will begin to criticize you.
あなたの前では、彼らは完全に甘いものになるでしょう、しかしあなたの背後で彼らはあなたを批判し始めるでしょう。To say the company successfully developed a strong thanks to robust volume partner behind your back against that basic help like 1 picture.
以下のような企業が成功している基本的なヘルプに対するあなたの背中の後ろに強力なボリュームパートナーへの強い感謝を開発したと言うには、1絵画。
