BEING ALIVE - 日本語 への翻訳

• 生きている
• 生きてる
• being alive
• 生きてい

英語 での Being alive の使用例とその 日本語 への翻訳

Being alive is an experience.
生きることは、経験です。

Waking up every day, being alive and healthy.
毎日、起きて、生きて、生活する。

We term that process‘being alive'.
そのプロセスを、「生きている」という。

Does he even enjoy being alive?
生きていても楽しいでしょうか。

Being alive and with us.
なお、生き生きと私たちとともにあるのです。

Being alive is sometimes glorious.
活けることで、時には崇高でさえある。

You are watching the root of being alive.
生きていくことの根源的なところを見つめています。

Being alive is terrible.
生きることは恐ろしい。

Being alive is political.
生きることは政治的である。

He became a legend while being alive.
彼は生きながらにして伝説となった。

Your chances of being alive tomorrow.
明日のあなたの生きる力になる。

I am grateful for being alive, and.
生かされていることを有り難いと、そして。

There are times I hate being alive.
時々、生きることが嫌になる時がある。

There are times I hate being alive.
生きているのが嫌になっちゃう時があります。

To a man being alive!
生存者に！

Sensitive means truly being alive.
不器用なのは、本気で生きてるということ。

Five more years of being alive.
さらに、あと5年は生きられるとのこと。

He taught me about the joy of being alive each day.
あるひとが教えてくれた、毎日を生きることの楽しさ。

No one could imagine being alive by the year 2000.
誰か推測出来る人いる？・彼は2000年まで生きた。

Simply by virtue of being alive, you are at a very important juncture, and carry a great responsibility.
生きている、というそれだけの理由で、あなたは重要な局面に立ち、重大な責任を負っています。