IS STILL ALIVE - 日本語 への翻訳

• まだ生きている
• 生きている
• まだ生きてる
• まだ生きてます
• 今も生きて
• 未だに生きて
• まだまだ健在
• まだ健在
• 存命である
• でなお生きながらえています

英語 での Is still alive の使用例とその 日本語 への翻訳

Inside of me, my son is still alive.”.
私の中で息子は生きている。

His father died two years ago, his mother is still alive.
彼の父親は二年前に亡くなり、母親は存命である。

My mom is still alive though.=/.
けれども、私のツッカケだけはまだ健在（？）。

She is still alive to me.
まだ生きてます…(･ω･;)」。

Bob dylan is still alive and.
ボブ・ディラン、まだ生きてるし（笑）。

Sherlock Holmes is still alive.
シャーロック・ホームズは生きている。

Of my parents, only my father is still alive.
おれの祖父母のうち、父の母のみが存命である。

Ball State is still alive.
ボールはまだ生きてます。

The earth is still alive.
地球はまだ生きてる。

But Weisheit is still alive.
しかし、智は生きている。

Farrell is still alive. We have a problem in New Jersey.
ニュージャージーで問題が起こったわファレルがまだ生きてる。

Farrell is still alive. We have a problem in New Jersey.
ニュージャージーで問題発生です。ファレルはまだ生きてます。

He was shot five times in the stomach, but is still alive.
スズメバチに五回刺されたけど生きている。

One of them is still alive.
彼等の一人はまだ生きてる。

This was 12 years ago and she is still alive.
年たったけど、まだ生きてます。

One of them is still alive.
彼らの一人はまだ生きてる。

Then the doctor told me that my brother is still alive.
と医師から告げられたうちの父はまだ生きてます！

At the moment, Bill Reynolds is still alive.
今のところビル・レイノルズはまだ生きてる。

And all thanks to Cayla, she is still alive.
しばはしさんのおかげでまだ生きてます。

Bill Reynolds is still alive.
今のところビル・レイノルズはまだ生きてる。