IS STILL LOW - 日本語 への翻訳

• まだ低い
• 依然として低い
• まだ低いです
• まだまだ低い
• いまだに低い
• 依然として低調だ
• 依然として低く
• 低いままである

英語 での Is still low の使用例とその 日本語 への翻訳

They still follow the same formatting but they're cheaper as the competition is still low.
未だ同じフォーマットに従っていますが、競争がまだ低いのでそれらはより安くなっています。

There is currently no vaccine against HCV, and access to treatment for HBV and HCV is still low.
そこHCVに対するワクチンは現在ありません、そしてHBVおよびHCVの治療へのアクセスはまだ低いです。

According to the report, this debt ratio is still low according to international standards.
同報告書は、国際基準と比べるとこの比率は依然として低いとした。

However, in comparison with other countries in ASEAN, Vietnam's labour productivity is still low.
しかしながら、他のアセアン諸国と比較すると、ベトナムの労働生産性はいまだに低い。

(a)A legal minimum age of 10 years is still low;
(a)１０歳という法定最低年齢は依然として低いこと。

The level is still low(3.5 PP100 on average), but it has been increasing by about 20% a year for the past three years.
レベルは依然として低く（平均で3.5PP100）、過去3年間で年間約20％増加しています。

Moreover, in Japan, the percentage of women in executive officer and management positions is still low.
また、日本では、女性が役員や管理職に占める割合が依然として低い。

However, the actual use of AEDs is still low in Japan- just four percent.
しかしながら、日本における実際のAED使用状況はまだまだ低く、わずか約4%とのことです。

The budget is still low but all the positive response from our first record made it easy.
予算は相変わらず低かったが、1stアルバムへの全ての積極的な反応が後押ししてくれた。

At present, the quantum yield is still low, and the improvement of the yield is the challenge for the future.
現在のところ、量子収率は未だ低く、この向上が今後の課題です。

While the stock of public debt is still low(at 30% of GDP) it is rising fast.
公的債務の水準はまだ低いものの（GDP比30％）、急速に上昇している。

Our local production to supply the markets is still low, so if there are more imports, there will be more exports.
さらに、「市場に供給できる現地生産能力が未だ低いため、輸入が増えれば輸出も増えるだろう。

For example, in contemporary Japanese society, the social position of a chef is still low.
たとえば日本の社会では、料理人の社会的地位は未だに低いですよね。

You better get in while the seats are empty and the price is still low.
シーズンオフならば、店は空いており、値段も安くなっている。

In the 2011 elections, 14.3 percent of those elected to Parliament were women, but the figure is still low in comparison to many European countries.
年の選挙で女性国会議員は１４．３％になりましたが、この数はヨーロッパ諸国に比して、まだ少ない。

Hey what could go kon windows media equalizer but the change is not permanent, that is if queemo music to a CD is still low in volume.
CDへのqueemo音楽はボリュームにまだ低い場合はちょっと窓メディアイコライザーをKONが、変更は永久的ではありません行くことができるもの、それはです。

If, after restarting X-Plane, your frame rate is still low, you may want to disable some of the newer features of the X-Plane renderer, such as HDR rendering and global shadows.
X-Planeを再起動した後、フレームレートがまだ低い場合、場合、あなたはそのようなHDRレンダリングやグローバルな影などのX-Planeレンダラの新しい機能のいくつかを無効にすることがあります。

Inflammatory bowel disease(ibd) or any intestinal disorders may also increase the risk, but the risk of a person with ibd developing endocarditis is still low.
炎症性腸疾患（IBD）または任意の腸障害もまたリスクを増加させる可能性があるが、IBD発症心内膜炎の人のリスクは依然として低い。

If the temperature on the street is still low, then I will sink them completely into the ground, but if it is warm enough- I leave the tops looking out a little.
路上の気温がまだ低い場合は、床に完全に沈めますが、十分に暖かい場合は、屋根の上を少し見渡します。

As of now the percentage of online retail sales is still low and there are lots of right elements like smartphone penetration, young population, market shall grow very well.
現時点ではオンライン小売売上高の割合はまだ低いですが、スマートフォンの普及、豊富な若年層など、多くの成長素地があるため、市場は急速に発展するでしょう。