IS STILL HIGH - 日本語 への翻訳

• 依然として高い
• まだ高い
• まだまだ高い
• 依然高い
• 未だに高い
• 依然として高く

英語 での Is still high の使用例とその 日本語 への翻訳

On a follow-up visit one week later, his blood pressure is still high.
週間後に来た彼の血圧は、やはり高いまま。

Their confidence is still high.
そして、その信頼度もまだまだ高い。

The price per gigabyte is still high.
一つは、ジビエの値段がまだ高いことです。

And the price of batteries is still high.
とはいえ、まだ蓄電池の価格は高いままです。

However, the possibility of liver and heart damage when dosing with this substance is still high.
しかし,肝臓と心臓の損傷この物質を投与するときの可能性は依然として高い。

Although the figure is still high, antiretroviral treatment helped the mortality rate to reduce by 40% since 2004.
数字はまだ高いものの、2004年以降、抗レトロウイルス治療により死亡率が40％減少したことも発表されています。

Chinese trade has been slowing, but the trade surplus with the United States is still high.(Capital Economics).
中国の貿易は減速されています,しかし、米国との貿易黒字は依然として高いです.(キャピタルエコノミクス)。

The sun is still high; it's not yet time for the flocks to be gathered together.
日はまだ高いし、群れを集める時間でもありません。

The released data shows that both retail and institutional interest in the market is still high.
発表されたデータは小売と市場に対する制度的関心は依然として高い。

But if you have a lot in one place the radioactivity is still high.
しかし、ちょっと草むらに入れば放射能がまだまだ高いところがたくさんあるのです。

It cannot be said that the home electronics penetration rate in Vietnam is still high, but it is expanding steadily.
ベトナムの家電普及率はまだ高いとは言えませんが、着実に浸透しています。

However, the cost is still high because of multiple PCB's and the connector between them.
しかし、複数のPCBとそれらの間のコネクタのためにコストは依然として高い。

But such things will certainly be fine if they are found, the risk is still high.
しかし、見つかった場合はそのようなことは確かに素晴らしいことが、リスクは依然高い。

We talked about SEO and marketing until midnight and my head is still high on all the good topics that came up from the discussion.
私たちは真夜中までSEOとマーケティングについて話しました。議論から出てきたすべての良い話題について私の頭はまだ高いです。

Despite some small signs of optimism about the United States economy, unemployment is still high, and the country seems stalled.
アメリカ経済について楽観的になれるわずかな兆しはいくつかあるにはあるが、失業率は依然として高いし、国内は停滞気味だ。

However, it is proceeding at different speeds within and across regions, and unemployment is still high in many economies.
しかし、それは地域内・地域間で異なるスピードで進んでおり、多くの国で失業率は依然高い。

The radiation count is still high and not even JCO workers can enter the site.
記事掲載時点で放射線の数値は依然として高く、ジェー・シー・オーの作業員でさえ施設に入ることができない。

Even though Japan's suicide rate is declining, it is still high on a global scale.
日本では自殺率が低下しているものの、国際的にはまだ高いそうです。

In this area, we have not had any rain for three days now, but the water level of the rivers is still high.
この辺りでは3日間雨は降っていないが、川の水位は依然として高い。

The combination of nortriptyline and lithium is more effective, but the relapse rate is still high, particularly during the first month of continuation therapy.
ノルトリプチリンとリチウムの併用はより有効であるが、再発率は依然として高く、継続療法の最初の１カ月は特にそうである。