BEING TREATED AS - 日本語 への翻訳

• として扱われる

英語 での Being treated as の使用例とその 日本語 への翻訳

Before a session begins, a cooling gel typically is applied to the area being treated as a buffer against the laser light's energy.
セッションが始まる前に、通常、レーザー光のエネルギーに対する緩衝剤として治療される領域に冷却ジェルが適用されます。

For example the Palestinian/Israeli conflict is about one group being treated as inferior to another.
例えばパレスチナ人／イスラエル人間の紛争は、一つのグループが他のグループから下位のものとして扱われているということです。

British Transport Police said the death was not being treated as suspicious.
BTP(BritishTransportPolice/イギリス交通警察)は、死が疑わしいものとして扱われていなかったと言った。

A police spokesperson said:"The death is not being treated as suspicious.
警察のスポークスマンは「死は事件性があるものとして扱われていない。

This results in the request from sendBeacon() lacking an origin header in violation of the W3C Beacon specification and not being treated as a CORS request.
その結果、sendBeacon()からのリクエストがW3CBeacon仕様に反してOriginヘッダを伴わず、CORSリクエストとして扱われない状態となっていました。

In Simple Browser previewing, the web resources of the application are being rendered in the desktop browser without being treated as an“app”, allowing easy debugging of just the web resources.
SimpleBrowserプレビューでは、アプリケーションのWebリソースは、「アプリケーション」として扱われることなく、デスクトップ・ブラウザーでレンダリングされ、Webリソースのみの簡単なデバッグが可能です。

Hemp and marijuana are cousins- they are also legally distinct plants and are now being treated as distinct plants by the Drug Enforcement Administration(DEA) and the U.S. Department of Agriculture(USDA).
ヘンプとマリファナはいとこです-また、それらは法的に異なる植物であり、現在、薬物施行局（DEA）と米国農務省（USDA）によって異なる植物として扱われています。

We guarantee quality and originality, Your work is carried out from scratch with each order being treated as a unique item adhering to all your requirements and guidelines.
私達は質および独創性を保証します、あなたの仕事はすべてのあなたの条件および指針に付着する独特な項目として扱われている各順序と最初から実行されます。

It is lawful for a business to engage an independent contractor; however, there are laws in place to protect employees from being treated as an independent contractor when they are in fact employees.
コントラクターと契約することは合法ですが、(実際の)従業員がコントラクターとして扱われるのを保護する法律があります。

He was caught at the end of the war and he perished himself--not being a Jew, but being treated as a Jew because he helped the Jews.
戦争末期に捕らえられ、ユダヤ人ではなかったのに、ユダヤ人を助けたということでユダヤ人と同様の扱いを受けたのでした。

About Ronan being treated as if he were a member of her family, Sinatra answered in an e-mail,“He is a big part of us, and we are blessed to have him in our lives.”.
によれば、ローナンはシナトラ一家の一員のように扱われているとのことで、同誌に対しメールで「彼は私たちの重要な一員だし、彼を迎えられて幸運です」と寄せている。

If war with Iraq seems unlikely in this context, add to it breaking ranks within the US Military, already enraged by being treated as pawns rather than defenders of the people.
もし、この文脈において、イラクとの戦争がありそうにないと見えるならば、それに、すでに、人々の防衛というよりも抵当物(質入れ)とみなされることによって、怒っている米国軍隊内のランクの破壊を加えて下さい。

The register'.' is treated as the paste buffer.
レジスタ'.'はペーストバッファとして扱われる。

The variable is treated as an integer;
変数を整数として扱います。

Every customer is treated as a special guest.
全ての顧客は特別な客として扱うことをお勧めする。

But in Dutch, ij is treated as one letter.
IJが単一の文字として扱われている例。

Fixed cost is treated as period cost.
固定費は期間費用として処理されます。

People were treated as livestock.
人に家畜として扱われた。

They were treated as rockstars.
彼らはスターとして扱われた。

A group of Transact-SQL statements that is treated as a single unit of work.
つの単位として扱う一連のSQL文です。