英語 での Certain kinds の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ben: Chrome also is now blocking certain kinds of ads as well.
Otherwise certain kinds of changes might lead to non-convergent behavior.
So, as iOS apps are rewritten using ARC, certain kinds of crash may become less frequent.
だから、iOSアプリがARCを用いて書き換えられるようになるにつれて、特定の種類のクラッシュの頻度が減るかもしれない。It is said that the most common culprit are perfume, paint, and certain kinds of flowers.
最も一般的な犯罪者は、ペイント、香水、特定の種類の花です。It can get complicated, but we have decided to not allow certain kinds of content in the App Store.
複雑に思えるかも知れませんが、私たちはAppStoreで、ある種のコンテンツを許可しないことに決めています。Certain kinds of seafood utilized in sushi ought to be prevented because of the high amount of mercury.
Certainの種類があるため、水銀の高い量を防止するべきで食べられるべきです。Pew Research indicates that Constantino isn't the only one questioning the value of certain kinds of marriage.
ピュー・リサーチは、コンスタンツィノだけが特定の種類の結婚の価値を問うものではないことを示しています。Subproject 62 documents“certain kinds of radio frequency energy have been found to effect reversible neurological changes in chimpanzees.”.
TCP uses a ones-complement checksum over the TCP header and data, and includes a"pseudo-header" to detect certain kinds of programming errors.
TCPはTCP頭部とデータにおいて一補数検査和を使い、ある種のプログラム誤りを検出する「疑似頭部」を含んでいます。They also help provide a customized experience and help enable the detection of certain kinds of fraud.
また、カスタマイズされた体験を提供したり、特定種類の不正行為を検知したりすることが可能になります。They also help us provide a customized experience and may enable us to detect certain kinds of fraud.
また、カスタマイズされた体験を提供したり、特定種類の不正行為を検知したりすることが可能になります。I read somewhere that we experience certain kinds of“deaths” in life.
実は寝ている時、私たちはある種の「死」を体験しています。There have been concerns about the long-term prospect that we lose control of certain kinds of intelligences.
我々が特定の種類の知能のコントロールを失うという長期的な予想についての懸念が存在してきた。Our paper provides one way to do this, highlighting the vulnerabilities of democracy against certain kinds of information attack.
私たちの論文はこれを行う一つの方法を提供し、特定の種類の情報攻撃に対する民主主義の脆弱性を強調しています。They also help provide a customized experience and help to detect certain kinds of fraud.
また、カスタマイズされた体験を提供したり、特定種類の不正行為を検知したりすることが可能になります。Certain kinds of people are more likely to indulge in this oversharing.
人々の特定の種類がこのoversharingにふけるする可能性が高くなります。Most of the previous presidents, they used to have certain kinds of political jobs or positions.
前米大統領のほとんどは、以前はある種の政治的職務や職位を持っていました。Now what that really meant in terms of the Porter-Henderson framework was the collapse of certain kinds of economies of scale.
これが意味するところはポーターとヘンダーソンの枠組みにおけるある種の“規模の経済”というものは崩壊したということなのです。These conventions help to make code more readable and avoid certain kinds of name conflicts.
これらの規約は，コードをより読み易くし，ある種の名前の競合を回避すること支援する。There are tools, such as Checkstyle, PMD, and FindBugs for Java source code, to automatically check for certain kinds of code smells.
Java向けにはCheckstyle、PMD、FindBugsなどのツールがあり、ある種のコードの臭いを自動的にチェックすることができる。
