CHAOS - 日本語 への翻訳

• 混沌
• カオス
• 混乱
• chaos
• 無秩序
• 渾沌

英語 での Chaos の使用例とその 日本語 への翻訳

Snow in Tokyo quickly causes chaos.
東京で雪が降ったらカオス（混沌）になりますね。

Foreign chaos adds to that.
そのカオスに外部要因が加わる。

Immediately the office is thrown into chaos.
たちまちオフィスは混乱状態に。

Beware of the traffic chaos though.
交通の混乱に注意を。

When there is chaos, I like it.
混沌としていて、気に入っています。

The next 30 minutes was chaos.
まさにカオスな30分でした。

Seth was the god of chaos.
セトは混沌（こんとん）の神でした。

Why must we create chaos?
なぜ混沌である必要が?

It is cosmos not chaos.
コスモスではなくカオスでもない。

Either way, it was pleasant chaos.
とにかく．．混沌として楽しかったんですよ。

I have always liked chaos.
ずっとカオスなものが好きだった。

We need order brought to this chaos.
この混乱に秩序をもたらす必要がある。

It was chaos, Pa.
カオスなのにポップ。

Seems to enjoy causing chaos.
混沌として楽しくなりそうだ。

I would call it constructive chaos, if anything.
言ってしまえば混沌として、なんでもありです。

It's chaos and probably no different from any other bank.
混沌としていて、なにもかもが日本とは違います。

It was a month of chaos.
まさにカオス状態の一か月でした。

To commit as much murder and chaos as it can.
できる限りのカオスと崩壊を繰り返せ。

And art is the opposite of chaos.
ところで、芸術はカオスとは正反対のものです。

Why should we embrace chaos?
なぜ混沌である必要が?