COINCIDES WITH - 日本語 への翻訳

• と一致する
• と同時に起こると
• と同時に
• 合致し
• と一致し
• と同じ

英語 での Coincides with の使用例とその 日本語 への翻訳

The exam coincides with the last school day and the Diploma will be sent to the student after his return back home.
試験は最終学期と一致し、帰国後に学生に卒業証書が送られます。

Weekend free, coincides with the vernal equinox, friends proposed to Luoning Shen Lingzhai leisurely one.
週末無料、春分点と一致し、友人はゆう、林LingzhaiゆっくりとLuoningに提案した。

The second spring treatment coincides with the beginning of the sap flow of plantswhen insects are still inactive and vulnerable.
回目の春の処理は植物の樹液流の始まりと一致している昆虫がまだ活動しておらず脆弱であるとき。

If the winter maintenance of rabbits coincides with the period of intensive fattening, the illumination can be reduced to 10 lux.
ウサギの冬の維持が集中的な肥育の期間と一致するならば、照明は10ルクスに減らすことができます。

This festival coincides with the celebration of the Virgen de la Candelaria, Marian devotion that originated in Tenerife(Spain). his….
この祭りは聖母・デ・ラ・カンデラリアのお祝いと一致します,テネリフェ島で始まったマリアンの献身(スペイン).彼の…。

If the address you enter coincides with your registered one, a new password will be sent to your address.
入力したメールアドレスがご登録の電子メールアドレスと一致した場合、ユーザIDおよび新しいパスワードをメールで通知いたします。

This term coincides with the internship, she returned home from Foshan, smooth on as a commentator.
この用語は、インターンシップと一致して、彼女はコメンテーターとして滑らかで、佛山から家に戻った。

Offering an additional 10 minute service which coincides with the main commuter service between these piers.
これらの橋脚の間の主な通勤サービスと一致する追加の10分のサービスを提供しています。

Riding with kids on a train trip coincides with your child's nap time, so make sure you are prepared.
列車の旅に子供たちと乗ってあなたの子供の昼寝の時間と一致しています,そうあなたが用意されている作ります。

Most of the traffic rules coincides with the international, however, in Vancouver, there are some subtleties.
交通ルールのほとんどは国際的に一致したが、バンクーバーで、いくつかの微妙な点があります。

Coincides with the off-season, take a long mountain road, a tourist will not be met.
ローシーズンと一致して、長い登山道を、観光客が満たされることはありません。

Coincides with the rain period, drifting suspended for some reason is indeed a pity that the extreme.
一致する雨の期間で、いくつかの理由で中断漂流誠に残念なことに、極端な。

Small bowknot of beret extremely fashionable temperament, coincides with the fashionable profile type of down jacket.
ベレー帽非常にファッショナブルな気質の11小ちょう結び、一致しているダウンジャケットのファッショナブルなプロファイルタイプを持つ。

This also coincides with the mountain is not high, but the immortal soul This ancient saying.
また、これは山と一致するが、これと言っ古代の不滅の魂の高されていません。

In birds laying eggs in open nests, the coloring of eggs often coincides with the background of the environment, which makes them hardly noticeable.
開いた巣に卵を産む鳥では、卵の着色は環境の背景と一致することが多く、目立たなくなります。

Here we are at Orange Friday this week which also coincides with Black Friday.
今週はオレンジ・フライデーで、今週はブラック・フライデーと一致しています。

The current situation on the world cotton market in many ways coincides with the wheat market.
多くの点で、世界の綿の市場での現在の状況は、小麦市場と一致しています。

The theoretical form of equity from the beginning of the year, which almost coincides with the real.
今年の初めから、資本の理論的な形,これはほぼリアルタイムで一致。

With just finished the warm island，And coincides with the rare good weather weekend.
終了したばかり暖かい島で，そして珍しい好天の週末と一致。

The South side coincides with the route of the southern part of the ancient Acropolis.
南側は、古代のアクロポリスの南部のルートと一致しています。