COLLISIONS - 日本語 への翻訳

• 衝突
• collisions
• 事故の
• コリジョンを

英語 での Collisions の使用例とその 日本語 への翻訳

These collisions re-create the conditions of the universe just after its birth.
この衝突により生じた状況が、宇宙誕生直後の状態を再現したものになるという。

Moreover, collisions by the spacecraft with cosmic dust and gas can produce very dangerous effects both to passengers and the spacecraft itself.
さらに、宇宙船による宇宙塵およびガスとの衝突は、乗客および宇宙船自体の両方に非常に危険な影響を及ぼす可能性がある。

Rule 2 Collisions usually happen because skiers or snowboarders are moving too fast, out of control or have failed to see others.
衝突は通常、スキーヤー・スノーボーダーがスピードを出しすぎていたり、コントロールを失っていたり、他人を見えなかったりすることで起こります。

Jaguar Land Rover is developing an assistance system to prevent these types of collisions.
ジャガー・ランドローバーは、この種の衝突事故を防止する支援システムを開発しています。

About 4,000 Americans die in truck-related collisions every year, and human error is responsible for many of these.
毎年約4,000人のアメリカ人がトラックに関連する事故で亡くなっており、その大半の原因が人的ミスなのだ。

Note: These are not supported for collisions in rigid body simulations.
注意:これは剛体シミュレーションのコリジョンではサポートされていません。

These collisions create conditions similar to those just after the Big Bang.
これらの衝突により、ビッグバンの直後に似た状況がつくり出されます。

Collisions have caused almost CHF37 million($37 million) in damage, 67 people have died, and 347 people have been injured.
衝突事故による被害総額は約3700万フラン（約40億円）にのぼり、死亡者67人、負傷者は347人だった。

Collisions between these charged particles and the Earth's upper atmosphere emit light which we observe as an"aurora.".
これらの荷電粒子と地球の超高層大気の間の衝突は、私たちが「オーロラ」として観察する光を発します。

And some collisions have been found in MD5 output.
そして、いくつかの衝突（collision）がMD5出力において発見されました。

Mankind should not assume that such collisions will occur during the forthcoming passage.
人類は、そのような衝突が差し迫った通過の間に起こるだろうと想定すべきではありません。

For a singlet molecular state and frequent molecular collisions, D1 and D3 are almost zero.
一重項分子状態およびしばしば起こる分子衝突では、D1およびD3はほぼゼロである。

Correct jet collisions did not cause collapses we can agree on that.
正しい、ジェット機の衝突は崩壊をもたらさなかったということであり、我々はそのことで同意できる。

Cannot finish this step because there are collisions which cannot be resolved automatically. Please move colliding objects apart and try again.
自動的に解決できない衝突があるため、このステップを終了できません。衝突しているオブジェクトを離して、やり直してみてください。

When many of these collisions are chained together, the performance of the hash table is greatly degraded, leading to the denial of service condition.
多くの衝突が互いに連鎖すると、ハッシュテーブルのパフォーマンスが著しく低下し、サービス拒否の状態になります。

Given the extent of the damage from the collisions, the McCain and the Fitzgerald will both likely be out of service for months.
衝突事故による損傷の程度を考えれば、マケインとフィッツジェラルドの両艦船は数カ月にわたって運航できなくなる可能性が高い。

However, inside a superconductor there are no collisions, so there is no energy dissipation.
しかし超電導体の中では衝突は起きないのです従ってエネルギーの消失もありません。

Collisions merely slow you down, and powerslides are still your primary means of moving around corners.
衝突は、単に、あなたを遅らせるpowerslidesはまだコーナーを移動してあなたの主要な手段です。

For Ethernet stations, collisions can be detected up to 51.2 microseconds after transmission begins, or in other words up to the 512th bit of the frame.
イーサネット端末の場合、コリジョンは送信開始後、最大51.2マイクロ秒、つまりフレームの512番目のビットまで検出できます。

Collisions are not bad; they are essential to correct Ethernet operation.
衝突は悪くないです;イーサネットが適切に動作するために必要不可欠なものです。