COMPLEX STRUCTURES - 日本語 への翻訳

• 複雑な構造
• 複合体構造

英語 での Complex structures の使用例とその 日本語 への翻訳

More complex structures containing several types of nano-objects with regulated inter-objects positions can be assembled using this approach.
複数のタイプの調整された相互目的の位置のnano目的を含んでいるより複雑な構造はこのアプローチを使用してアセンブルすることができます。

In either case the universe would contain no complex structures such as galaxies, stars, planets and any form of life.
いずれの場合も、宇宙には銀河、星、惑星、そしてあらゆる形態の生命体といった複雑な構造は誕生しません。

Apart from simple values such as 22.5 or"yellow", you can use complex structures as attribute values.
や"yellow"などの単純な値以外にも、複雑な構造を属性値として使用できます。

DNA nanotechnology provides one of the few ways to form designed, complex structures with precise control over nanoscale features.
DNAナノテクノロジーは、正確に制御されたナノスケールの構成部品を持つ複雑な構造を設計・構築する数少ない方法の1つである。

The impact of this technology can be seen in how chemists construct complex structures for pharmaceuticals, agriculture chemicals, and materials.
この技術の影響は、化学者が医薬品、農業薬品、材料の複雑な構造を構築する方法で見ることができます。

This is the way I tend to think about engineering is it's building big, complex structures that solve physical problems.
車に水の上を横断させるような物理的な問題を解決する大きくて複雑な構造を組み立てることです。

In either case the universe would contain no complex structures such as galaxies, stars, planets and any form of life.
どちらの場合でも、宇宙は銀河、星、惑星、あらゆる形の生命体のような複雑な構造を含まないであろう。

Whether for individual crowns or for more complex structures such as bridges, the custom machining of dental devices requires precision and high-speed Spindle technology.
個々のクラウン用でもブリッジなどのより複雑な構造用でも、歯科用機器のカスタム加工には精密で高速なスピンドル技術が必要です。

The ultra-portable Focus3D X 30 enables fast, straightforward and accurate measurements of interiors, such as small architectural facades, complex structures, production and supply facilities and accident sites.
非常に携帯性の高いFocus3DX30は、小規模建築の外観、複雑な構造物、生産供給設備や事故現場を迅速かつ、簡単、正確に測定できます。

A collaborative research team based in Japan has designed new proteins that can self-assemble into the complex structures underlying biological organisms, laying the groundwork for leading-edge applications in biotechnology.
日本に拠点を置く共同研究チームは、生物の根底にある複雑な構造に自己集合できる新しいタンパク質を設計し、バイオテクノロジーの最先端アプリケーションの基礎を築いています。

From the moment the brain begins to develop in the third week of gestation to old age, its complex structures and functions are changing, networks and pathways connecting and severing.
妊娠3週目に脳が発達してから老化するまでに、複雑な構造と機能が変化し、ネットワークと経路がつながり、切断されています。

Most of the complex structures found in the world are enormously redundant, and we can use this redundancy to simplify their description.
この世界にみられる複雑な構造のほとんどは、非常に重複的であり、われわれにはこの重複性を利用して、その記述を単純化できる。

The same automated power that reduces the need for tedious engineering calculations also enables the analysis of more design options, more complex structures, and more resilient structures..
単調な工学的計算の必要性を削減する自動化のパワーは、それと同時に、より多くのデザインオプション、より複雑な構造、より耐久力を持つ構造の分析を可能とします。

Our findings rely on a mathematical conjecture which permits the differential expansion of space, consistent with general relativity, and they show how the formation of complex structures of matter affects the expansion.
今回の結果は差異のある空間膨張を許すような数学的推測に基づいたものですが、これは一般相対性理論に一致するものであり、複雑な構造の形成がどのように膨張に影響を及ぼすかを示すものです。

When Woodward accomplished this feat, organic synthesis was still largely a matter of trial and error, and nobody thought that such complex structures could actually be constructed.
ウッドワードがこの業績を達成した時、有機合成はまだ大部分は試行錯誤のものであり、誰もこのような複雑な構造実際に組み立てることが出来るとは考えていなかった。

Various complex structures of machinery ministry or other porous sample process are used of vacuum dry method after washing, and Completely dry without leaving any residue;
機械類大臣または他の多孔性のサンプルプロセスのさまざまで複雑な構造は真空の乾燥した方法の洗浄の後で使用され、残余を残さないで完全に乾燥します;

Safely and efficiently inspect large complex structures such as oil& gas plants, dams and shipyards, or large areas such as as motorways, forests and coastlines.
石油・ガスプラント、ダム、造船所などの大規模で複雑な構造物や、高速道路、森林、海岸線などの広い範囲の点検を安全かつ効率的に行うことができます。

The result is strongly his own and one is struck about the refined use of harmonies and the ability to command and develop complex structures, as well as the use of orchestral colours.
その結果として、そこには彼独自の世界が繰り広げられ、洗練された和声の使い方、複雑なストラクチャーを駆使し、発展させる能力、そしてオーケストラから引き出す豊かな色彩がとても印象的でした。

An American scientific study has shown that in geometric ornamentation complex structures reveal sophisticated knowledge unknown in the West until the 1970s.
アメリカの科学的研究は、幾何学的な装飾において複雑な構造が1970年代まで西洋では未知の洗練された知識を明らかにしていることを示している。

For example, in Riemann surface theory, the deformation theory of complex structures is studied classically by means of quadratic differentials(namely sections of L(K2)).
例えば、リーマン面の理論では、複素構造の変形理論（英語版）は古典的には、二次形式（つまり、LK2の切断）のおかげで研究された。