CONDUCTED A STUDY - 日本語 への翻訳

• 研究を行った
• 調査を実施しました
• 調査を行いました
• 研究を実施しました

英語 での Conducted a study の使用例とその 日本語 への翻訳

The Department of Psychology over at the University of Wisconsin-Madison conducted a study to see if gaydar was real.
そこで、ウィスコンシン・マディソン大学心理学部の研究者たちは、「ゲイダー」が実際に存在するかどうかの調査を行なった。

Recently, La Trobe University of Melbourne(Australia) conducted a study concerning autistic children.
近年、メルボルンのラ・トローブ大学（オーストラリア）が自閉症の子どもに関する研究を行いました。

A survey by the Tennessee Government conducted a study of 150 mentally disabled people.
テネシー州政府の調査によると、150人の精神障害者の調査が行われました。

The research group has now conducted a study of 60 adults who are well above the slightly overweight standard.
研究グループは今回、健康で過体重の基準をわずかに超える60人の成人を対象に研究を行いました。

Ms. Kademan conducted a study which many say isolated the gene responsible for sociopathic behavior.
ケイドマンさんは社会病質人格障害者の行動の原因となる遺伝子を分離すると想定される研究を行っている。

Already in 1998, a US team conducted a study to assess the therapeutic effects of prayer on health.
年にすでに、米国のチームは健康に対する祈りの治療効果を評価するための研究を行いました。

When the American Academy of pediatrics conducted a study of how well twenty-four sleeping children responded to tonal smoke alarms compared to the sound of their parents' voices, the results were surprising.
アメリカの小児科学会が、睡眠中の24人の子供が両親の声の音に比べて、煙感知器にどれだけうまく反応したかの研究を行ったところ、結果は驚くべきものでした。

In, the research company AnswerLab conducted a study in which they used a Tobii X1 Light Eye Tracker, which recorded the eye movements of subjects who were reading online dating profiles from Match.
に,調査会社AnswerLabは、彼らがトビーX1ライトアイトラッカーを使用した調査を実施しました,オンライン読んでいた被験者の目の動きを記録しています日付マッチからのプロファイル。

To tackle these limitations, we conducted a study using data from approximately 5,000 children who took part in the Avon Longitudinal Study of Parents and Children between 1991 and 1992.
これらの制限に取り組むために、私たちは参加した約5,000の子供からのデータを用いて研究を行った親子のエイボン縦断研究1991と1992の間。

A specialist at Bristol University, Jan Stefan, conducted a study on the most popular summer topic: how to get a great tan if you don't have time or the opportunity to relax under the sun.
ブリストル大学の専門家JanStefanが、最も人気のある夏のトピック、時間がないときや日光浴の機会がない場合にどうやって日焼けをするかについての調査を行いました。

Based on the research done on counterfactuals, Fuschia Sirois(University of Windsor) conducted a study to explore the possible relationships between counterfactual thinking and that well-known self-defeating behavioural style- trait procrastination.
カウンターファクトアーツの研究に基づいて、FuschiaSirois（ウィンザー大学）は、反証的思考とよく知られている自己倒産行動様式-形質の先延ばしとの間の可能な関係を探求するための研究を行った。

In 2004, psychologists, Edward Deci and Richard Ryan conducted a study of hundreds of associates at an investment bank on their job satisfaction.
年、心理学者のEdwardDeciとRichardRyanは、投資銀行の従業員数百名を対象に、仕事での満足度調査を実施しました。

When I was a graduate student at Columbia, my mentor Carol Dweck and another student, Claudia Mueller, conducted a study looking at the effects of different kinds of praise on fifth-graders.
私がコロンビア大学の大学院生だった時、指導教官のキャロル・ドゥエックと彼女の教え子のクローディア・ミューラーが、小学5年生を対象にさまざまなほめ方の効果を調べる研究を行った。

In Fall 2014, NewsCred, the world's leading content marketing platform, conducted a study to understand how millennials view content today- including the good, the bad, and the ugly.
年秋、世界有数のコンテンツマーケティングプラットフォームであるNewsCredは、ミレニアル世代が現在の良いもの、悪いもの、不快なものを含めたコンテンツをどのように見ているのかを理解するため調査を行いました。

Following this the company Profacts conducted a study on this issue: 60% of drivers suffered a puncture in the last four years and the average delay was 3 hours.
これに続いて同社Profactsは、この問題について調査を実施:ドライバーの60%は、過去4年間でパンクに見舞われ、平均遅延時間は3時間でした。

The WSJ conducted a study on 1450 ICOs and found out that 271 of them were using a“deceptive or even fraudulent tactics.”.
ＷＳＪはＩＣＯ市場の最新の調査を実施し、調べた1450のＩＣＯのうち271が「紛らわしい戦術や詐欺的戦術すら」用いていたと警告した。

The Center for American Responsibility and the Fund for Independence in Journalism conducted a study which showed that the US Administration made 935 untrue statements on Iraq in September, 2001- September, 2003.
センター・フォー・アメリカン・レスポンシビリティーと、ファンド・フォー・インディペンデンス・イン・ジャーナリズムが行った研究は、2001年9月から2003年9月迄の間、アメリカ政権がイラクに関し、935件の真実ではない発言をしていることを示している。

Magna Global last year conducted a study for SportsBusiness Journal and found that 23 of 24 sports analyzed saw their median age of TV viewers increase in the past decade.
MagnaGlobalは昨年、スポーツビジネスジャーナル誌のために調査を行ったところ、24個のスポーツのうち23個のテレビスポーツ放映の視聴者の平均年齢が過去10年の間で上がったという。

IDC recently conducted a study on datacenter infrastructure and operations efficiency among medium-sized and large enterprises, which found that nearly all datacenters in enterprise IT have areas where efficiency can be improved.
IDCは最近、中規模および大規模エンタープライズにおけるデータセンターのインフラストラクチャと運用の効率性に関する調査を実施し、エンタープライズITのほぼすべてのデータセンターに効率性を向上できる領域があることを確認しました。

NASA recently conducted a study(PDF) of space elevators, concluding that cheap transportation to geostationary orbit could become a reality in the next 50 years or so.
NASAは最近、宇宙エレベーターを研究し(PDFファイル)、地球静止軌道への安上がりな輸送技術は約50年後に実現する可能性があるという結論に達した。