COULD BRING - 日本語 への翻訳

• もたらすことができる
• もたらす可能
• もたらしうることに
• 持って来ることができる
• 持ち込むことができます
• せかね
• もたらすことが出来る
• 持ち出すことができると

英語 での Could bring の使用例とその 日本語 への翻訳

For Iran, the move back to arm the Palestinians could bring a gain of prestige in the Sunni world, which would credit the main country growth as the first ally of the Palestinians.
イランについては、パレスチナ人の腕に戻って動きがパレスチナ人の最初の同盟国として主要国の成長に入金したいスンニ派の世界で名声のゲインを、持って来ることができる。

Should the customer desire, the redesigned internal components of the power module could bring the same benefits to fielded F135 engines by performing a power module change.
顧客が望む場合、パワーモジュールの再設計された内部コンポーネントは、パワーモジュールの変更を実行することにより、フィールドF135エンジンに同じ利点をもたらすことが出来る。

Having held the misappropriation claims to be preempted, Judge Easterbrook went on to hold that the plaintiffs could bring a state law contract claim.
不正使用の主張が専占されるべきであると判断した後に、続けてEasterbrook判事は、原告が州法の契約上の主張を持ち出すことができると判断した。

On September the 11th, 2001, we found that problems originating in a failed and oppressive state 7,000 miles away could bring murder and destruction to our country.
年９月11日われわれは、７０００マイルも離れた破産した、抑圧的な国家に端を発する問題が、わが国に虐殺と破壊をもたらしうることに気づいた。

On September the 11th, 2001, we saw that problems originating in a failed and oppressive state 7,000 miles away could bring murder and destruction to our country.
年９月11日われわれは、７０００マイルも離れた破産した、抑圧的な国家に端を発する問題が、わが国に虐殺と破壊をもたらしうることに気づいた。

The motto of our company is that, there never be minimum order, but any one could bring to us the most potential buyer.
当社のモットーは、そこに最低注文もありませんが、いずれは私たちに最も潜在的な買い手を持って来ることができないということです。

I made the Elmonstre a couple of years ago to see what this cross could bring me and i was glad I did and because of the great feed backs….
私はこの十字架が私を持って来ることができるものを見るために数年前にElmonstreをしたと私は私がした喜んでいたし、ために偉大なフィードバックの…。

But Fukushima in 2011 was modulated, and the future could bring further assists if the strength of the Collective Call were such that the elite are negated.
しかし2011年の福島は、和らげられ、集合的な呼びかけの強力さが、エリート達を否定するような状態であったなら、将来は、さらにいっそうの助力をもたらすことができるでしょう。

I said that out of his own concerns, did not expect coach actually said that if I did not of oxygen, and he could bring his own oxygen in the water bottle for me.
私からは彼自身の関心事の監督は、実際には予想外だったとすれば私は酸素のか、彼は私のための水の瓶の中に彼自身の酸素を運ぶことができます。

Drug reactions could cause grievous harm, including disfigurements and wrongful deaths, and it could bring on some terrible physical and mental pains;
薬物反応は重大な害を引き起こす可能性があります,disfigurementsと不法死亡を含みます,それはひどい肉体的、精神的苦痛に持って来ることができます;

As the final outcome will be fully transparent and publicly accessible, distributed database technology could bring full transparency to elections or any other kind of poll taking.
結果を完全に透明にし、公的にアクセスできるようにすることで、分散データベース技術は、選挙やその他の世論調査に完全な透明性をもたらすことができます。

The weird thing was that although we had servers to spare, just a few orders from a strategic customer could bring a server to its knees.
奇妙なことに、私たちは予備のサーバーを用意していましたが、ごくわずかの戦略的な顧客からの注文だけを、サーバーに持ってくることができました。

In 2006 he told state media that“each year three space-shuttle missions[of helium-3] could bring enough fuel for all human beings across the world.”.
年には国営メディアに「年に3回のスペースシャトルのミッションで、世界中の全人類に十分な量の燃料をもたらすことができる」と語った。

Stephen Hawking certainly did that last month when he warned the rise of artificial intelligence(AI) could bring about the“worst event in the history of our civilisation”.
スティーブン・ホーキングは確かに彼は人工知能(AI)を警告したのが先月、「我々の文明の歴史の中で最悪の出来事」をもたらすだろうということでした。

Well, this is my own feeling, but I think one day we could bring you another Demon's Souls….
まぁこれは私自身の気持ちではありますが、ある日もう1つの『Demon'sSouls』を私達は貴方に届けることが出来ると思います…。

The 28-member panel, representing mining regions, utility companies, scientists and environmentalists, suggests a review in 2032 could bring forward the coal deadline to 2035.
炭鉱地域、公共事業会社、科学者、環境問題専門家から28人の代表を集めた石炭委員会は、2032年に一旦レビューを行った後、2035年を期限とした石炭全廃へと踏み切ることを提案している。

In the buildup to the Iraq war last year, Deputy Secretary of Defense Paul Wolfowitz testified before Congress that"oil revenues of Iraq could bring between $50 to $100 billion over the course of the next two or three years.".
年当時国防長官代理であったポール・ウォルフォウィッツは古典的に、イラクは「石油の海に浮いて」おり、議会の委員会に「（イラクの）石油収入によって今後2，3年間に500－1000億ドルをもたらすことができる。

Then-Deputy Secretary of Defense Paul Wolfowitz classically pointed out back in 2003 that Iraq"floats on a sea of oil" and told a Congressional panel,"The oil revenue of[Iraq] could bring between 50 and 100 billion dollars over the course of the next two or three years.
年当時国防長官代理であったポール・ウォルフォウィッツは古典的に、イラクは「石油の海に浮いて」おり、議会の委員会に「（イラクの）石油収入によって今後2，3年間に500－1000億ドルをもたらすことができる。

In the future, 80 percent of the cars of the group used the same base, a common platform upon as if it were a Lego, could bring to market cars with different claims, different size and category. A strategy Comune platformss, as we know now, but at its best.
将来的には、グループの車の80%が同じ塩基を使用しました,それはレゴであるかのように共通のプラットフォームは、異なる請求項、異なるサイズおよびカテゴリと市場の車にもたらす可能性があります。

Thus when they toyed with the idea of what genetics could bring, doodling with the possible merging of animal and human species, this was taken literally by the people who are discovering these doodles now.
従って、彼らが、遺伝学が、動物と人の種の可能な合併によって、いたずら書きして、これを持って来ることができるというアイデアをもてあそんだ時が、これは、現在これらのいたずら書きを発見する人々により、文字どおりに、とられた。