CRIMINAL HISTORY - 日本語 への翻訳

• 犯罪歴
• 犯罪史
• criminal history

英語 での Criminal history の使用例とその 日本語 への翻訳

The way hackers have leveraged automation is one of the most significant innovations in criminal history.
自動化を駆使するハッカーの手口は、犯罪史上で最も重要な革新の1つといえる。

Cole had a violent criminal history of armed robberies that began at age fourteen.
コールは14歳で始まった武装強盗の暴力的な犯罪歴を持っていた。

And searching for African-American names is more likely to bring up ads suggesting criminal history, even when there is none.
またアフリカ系アメリカ人の名前を検索すると犯罪歴をほのめかす広告が高確率で表示されます犯罪歴がない人の場合でもそうです。

Those persons are required to submit an Application for Registration as Issuer-Dealer Agent, filing fee of $40, criminal history request of $15, and demonstrate passage of the Nebraska Securities Law Exam or FINRA Series 63 exam.
これらの人は、発行者ディーラーエージェントとしての登録申請書、$40の提出料、$15の犯罪歴のリクエストを提出し、ネブラスカ証券法試験またはFINRAシリーズ63試験の合格を証明する必要があります。

(c) The Company globally utilizes contractors, which may be located in a country other than your country of residence, to conduct background and criminal history checks on individuals.
(c)弊社は、個人の身元確認ならびに犯罪歴確認を実施するために、世界中の業者を利用しています。弊社が利用している業者は、お客様の居住国外の業者である場合があります。

It is determined that your criminal history(such as drunk driving, narcotic use, sex-related crimes and crimes against a minor) renders you unsuitable for the JET Programme.
JETプログラムへの参加に相応しくない犯罪歴（飲酒運転、麻薬、性犯罪、児童に対する犯罪等）があると認められた場合。

Health checks, criminal history checks, proof of qualifications(and that means the original certificate of your higher education qualifications; yes, the one you have hanging on your wall at home or in your office).
健康診断書、犯罪歴証明書、資格証明書(そして当然、高等教育終了証明書の原本で、自宅やオフィスの壁に飾ってあるもの)などです。

These downloadable guns are unregistered and very hard to detect, even with metal detectors, and will be available to anyone regardless of age, mental health or criminal history".
これらのダウンロード可能な銃は登録されず、金属探知機を使っても検出が非常に難しく、年齢、精神的健康状態、または犯罪歴に関係なく誰でも入手できるものです。

Criminal History check: Students must obtain a working with children clearance notice(Ochre Card) and have cleared a Police Check before they can undertake placements.
犯罪歴のチェック：生徒は子供と一緒に作業クリアランス通知（オークルカード）を取得する必要があり、彼らは広告枠に着手する前に、警察のチェックをクリアしました。

Some schools do background checks to check your criminal history, if there is one, and check your grade point average from your previous school before accepting your enrollment application.
いくつかの学校では、バックグラウンドチェックを行うがあれば、あなたの犯罪歴をチェックし、登録の申請を受領する前に、前の学校から成績平均点を確認してください。

The Nation magazine is also reporting ICE agents regularly impersonate civilians and rely on other illegal tricks in order to arrest longtime US residents who have no criminal history.
また、同レポートによると、ICEのエージェントは一般市民のふりをしたり、その他の不法なトリックを弄して、この国に長年住んでいる犯罪歴のない在住外国人を逮捕しているといいます。

These downloadable guns are unregistered and very difficult to detect, even with metal detectors, and will be available to anyone regardless of age, mental health or criminal history.
これらのダウンロード可能な銃は登録されず、金属探知機を使っても検出が非常に難しく、年齢、精神的健康状態、または犯罪歴に関係なく誰でも入手できるものです。

They also report that ICE agents regularly impersonate civilians and rely on other illegal tricks to arrest longtime US residents who have no criminal history.
また、同レポートによると、ICEのエージェントは一般市民のふりをしたり、その他の不法なトリックを弄して、この国に長年住んでいる犯罪歴のない在住外国人を逮捕しているといいます。

The Nation is also reporting that ICE agents regularly impersonate civilians and rely on other illegal tricks to arrest longtime US residents who have no criminal history.
また、同レポートによると、ICEのエージェントは一般市民のふりをしたり、その他の不法なトリックを弄して、この国に長年住んでいる犯罪歴のない在住外国人を逮捕しているといいます。

Riddleberger's past includes a felony conviction for taking indecent liberties with a child in in A North Carolina criminal history check Monday turned up no serious charges on Riddleberger's record since then.
Riddlebergerの過去の月曜日はそれ以来Riddlebergerの記録に重大な電荷を上げないノースカロライナ州犯罪歴のチェックに子で下品な自由を取るための重罪の有罪判決を含み。

of State's Voting Rights: Persons with a Criminal History); and.
PersonswithaCriminalHistory))、および。

Some jurisdictions prohibit inquiries regarding criminal history(your compliance with local law will not constitute a breach of WPN Terms); however, you remain solely liable for ensuring your Retail Location and Events are safe for players of all ages.
一部の管轄区域では犯罪履歴の照会が禁じられていますが(利用者による自国の法律遵守はWPN利用規約の違反に当たらない)、店舗立地とイベントの安全をすべての年齢のプレイヤーに保証する義務があるのは利用者です。

To explore the physical roots to psychopathic behavior, Raine and his colleagues recruited 91 men from Los Angeles' temporary employment pool and gave them a battery of tests to assess cognitive ability, information processing skills and criminal history.
サイコパス的な振る舞いの身体的原因を調査するために、レイン博士と同僚は、ロサンゼルスの一時雇用リストから91人をリクルートして、認知力、情報処理能力、犯罪歴を査定する一連の試験を行った。

This includes those with criminal histories.
これには犯罪歴のある者も含まれている。

PIV was a notorious group: 95% of them had criminal histories, many were part of Nazi and fascist groups, from Germany to Ireland.".
は犯罪歴があり、多くはドイツからアイルランドに至るナチやファシスト・グループのメンバーだった」とTimeに語った。