CRIMINAL RECORD - 日本語 への翻訳

• 犯罪歴
• 犯罪記録
• 前科
• 犯罪経歴
• criminal record

英語 での Criminal record の使用例とその 日本語 への翻訳

Have no serious traffic violations or criminal record.
重大な交通違反や犯罪歴はないかについてです。

The applicant must not have a criminal record.
申請者は犯罪の記録があってはならない。

Applicants must not have any criminal record.
申請者は犯罪の記録があってはならない。

He has a past criminal record.
彼には過去の犯罪歴があった。

Their criminal record will remain.
当然犯罪歴は残る。

Have no serious driving infractions or criminal record.
重大な交通違反や犯罪歴はないかについてです。

Most of these people have no criminal record.
これらの兵士のほとんどは犯罪歴を持っていません。

Thus begins his criminal record.
そこから、彼の犯罪歴が始まるのです。

The applicant should not possess any criminal record.
申請者は犯罪の記録があってはならない。

It would not add to one's criminal record.
相手の犯罪歴を徒に増やす事もないだろう。

The applicant must not have any criminal record.
申請者は犯罪の記録があってはならない。

A criminal record, a police record, previous convictions, a history of crime.
Criminalrecord犯罪記録、前科、犯罪歴。

Perhaps the boy had a prior criminal record.
少年には犯罪歴があったことが判明している。

Payne's criminal record dates back to the 1950s.
ペインの犯罪歴は1950年代に遡る。

The applicants should not have a criminal record.
申請者は犯罪の記録があってはならない。

Applicant should not have any criminal record.
申請者は犯罪の記録があってはならない。

No criminal record in China.
中国で犯罪記録がないこと。

My criminal record was removed.
私の犯罪歴は抹消された。

Because the young woman had a juvenile criminal record.
被害者は犯罪歴のある若い女性。

Applicant must not have any criminal record.
申請者は犯罪の記録があってはならない。