OWN RECORD - 日本語 への翻訳

• 自身のレコード
• 自身の記録を
• 自分のレコード
• 自分の記録を
• 独自の記録を

英語 での Own record の使用例とその 日本語 への翻訳

In 2015, she partnered with BMG Rights Management to launch her own record label, Rhythm Nation Records..
で2015,彼女は彼女自身のレコードレーベルを起動するBMG著作権管理と提携しました,リズムネイションレコード。

In 2011, he launched Think Common Entertainment, his own record label imprint.
年には自分自身のレコードレーベル、ThinkCommonEntertainmentを立ち上げた。

KARDEMİR had his own record Egal, Turkey's thick coil was produced.
KARDEMİRはトルコの厚いコイルを作製した、彼自身の記録Egalを持っていました。

As long as screen is active on your terminal, the terminal's own record is removed from the utmp file.
Screenが端末上でアクティブであるうちは、その端末自身のレコードはutmpファイルから削除される。

I screen is active on your terminal, the terminal's own record is removed from the utmp file.
Iscreenが端末上でアクティブであるうちは、その端末自身のレコードはutmpファイルから削除される。

Freed by the Red Army in 1945, he settled in East Berlin where he started his own record label and worked with Bertolt Brecht and Erwin Piscator at the"Berliner Ensemble".
年に赤軍によって解放された彼は東ベルリンに定住し、自身のレコードレーベル（後のドイツ・シャルプラッテン）を創設してベルトルト·ブレヒトとエルヴィン・ピスカトールと共に「ベルリナー・アンサンブル（英語版）」で働き始めた。

This slaughter exceeds in barbaric intention and method not only the greatest brutalities of such infamous conquerers as Genghis Khan but also surpasses even Germany's own record in previous prize exhibitions at Maldenak, Dachau and Buchenwald.
この惨殺は、野蛮な意図と方法において、ジンギス・カーンの様な悪名高き征服者の最悪の暴力性を超えるだけでなく、マルデナク、ダッチャウ、そしてブケンワルドにおける、以前のドイツ自身の記録を更新しました。

A system used to trick individuals for data by imitating a honest to goodness site like Facebook or Hotmail, to draw the client into entering their own record and secret key data.
FacebookやHotmailのような正直なサイトを真似して、自分のレコードと秘密鍵のデータを入力するようにクライアントを誘導することで、個人のデータを欺くシステム。

When everybody has an access to his/her own record, the wrong information can be corrected instantly for a more accurate and updated staff profiles.
誰もが自分の記録にアクセスすると、間違った情報を直ちに訂正して、より正確で最新のスタッフプロファイルを得ることができます。

A prolific recording artist, Dearie was also a noted songwriter and, in the 70s, started her own record label, Daffodil.
多くの作品を残したレコーディング・アーティストのディアリーは、著名なソングライターでもあり、70年代には、自らのレコード・レーベル“ダフォディル”をスタートさせた。

In 2010, he set the NFL record for consecutive passes without an interception, and broke his own record for the highest season touchdown to interception ratio, among players who have started a full season, at 9:1.
で2010,彼が傍受することなく、連続したパスのためのNFL記録を樹立しました,そして、の比を傍受するために最高のシーズンのタッチダウンのための彼自身の記録を破りました,フルシーズンを開始しているプレーヤー間,で9:1。

I had been releasing with a few net/cassette labels and through that process I figured that running my own record label wouldn't be that hard to do.
いくつかのネットレーベルやカセットレーベルからリリースをしてみて、そのプロセスを通じて、自分自身のレコードレーベルをやるのはそんなに難しいことではないかもしれないと思ったんだ。それと、〈&Options〉は遊びのあるものにしたかった。

This slaughter exceeds in barbaric intention and method not only the greatest brutalities of such infamous conquerers as Genghis Khan but also surpasses even Germany's own record in previous prize exhibitions at Maldenak, Dachau and Buchenwald.
この惨殺は、ジンギス・カーンの様な悪名高き侵略者の、最悪な残忍さの野蛮な意図と手法を超えるだけでなく、ドイツ自体の記録に残るマルデナックや、ダチャウや、ブッケンワルドなどでの以前の残忍性を超える。

After everything was settled back to hotel slept from 5:00 7:40 multi-always sleep I wake up, have been drowsy and pulse to speed up his head a little like wearing helmets(when special sympathy for the Monkey King Comrade head hoop a taste of what is really bad mood), should begin now to altitude sickness? Departure from Beijing to Golmud to get off the train bumps straight about 50.5 hours, breaking his own record.
後のすべてのホテルへ戻る解決した午前5時7時40分マルチから寝て、常に私は、目を覚ます睡眠されて眠くなるとパルスモンキーキング同志の(ときに特別な同情のヘルメット着用のように頭を少しスピードアップする必要があります実際に何が悪い気分です味フープ頭)、現在、高山病を開始するか?ゴルムド北京から出発、彼自身の記録を破って、電車バンプの50.5時間についてのストレートで下車する。

Improve your game and keep breaking your own records.
あなたのテニスを改善して自身の記録を塗り替えていきましょう。

Make a copy for your own records.
自分の記録用にコピーを作成します。

I release my own records.
私自身の記録を公開します。

Disclosure to students of their own records.
自分の記録の学生への開示。

Do you listen to your own records?
あなた自身の記録をつけていますか？

Please note this is for our own records only.
ところでごめんなさい、これは完全に自分の記録のためだけに書いてます。