DECISIONS MADE - 日本語 への翻訳

• 意思決定
• なされる決定は
• 決断
• 下した決定
• 行われた決定は
• 決めたことを
• 決定がありました

英語 での Decisions made の使用例とその 日本語 への翻訳

Decisions made now will affect, and perhaps destroy, our state government financially over the next 14 years.
現在行われている決定は今後14年間に州政府財政に影響を及ぼし、おそらく破壊されます。

Our descendants are going to have to live with the consequences of decisions made today.
私たちのひ孫は、私たちが今下す決断の結果の上に暮らすのですから」。

This information and other decisions made by Frontex directly influence the policy, standards, and training of all border guards across Europe.
この情報やFrontexの下す決定は、ヨーロッパ全体のすべての国境警備隊の政策・基準・トレーニングなどに直接影響を与えています。

Decisions made in Moscow can affect world energy prices, the future of the Iranian and North Korean nuclear programs, and the success of terrorists.
モスクワにおける決定は世界のエネルギー価格、イランおよび北朝鮮の原子力計画の将来、テロリストの成功に影響を与える。

There was a time when decisions made by leaders in government and defense organizations were more straightforward than they are today.
かつては、政府機関や防衛組織の指導者による意思決定は今よりも単純に行われていました。

In the event of a dispute, all decisions made by West Texas Bridal are final and binding.
紛争の場合、匿名カジノによるすべての決定は最終的かつ拘束力があります。

Decisions made within APEC are reached by consensus, and commitments are undertaken on a voluntary basis.
APECでの決定は満場一致でなされ、コミットメントは自発的に履行されます。

In case of disputes, all decisions made by Anonymous Casino are final and binding.
紛争の場合、匿名カジノによるすべての決定は最終的かつ拘束力があります。

In the event of a dispute, all decisions made by CasinoJR will be final and binding.
紛争の場合、匿名カジノによるすべての決定は最終的かつ拘束力があります。

There aren't any decisions made in this intermission, just general dialogue.
この休憩には何の決定もなく、一般的な対話だけです。

In the event of a dispute, all decisions made by Raycom Media are final and binding.
紛争の場合、匿名カジノによるすべての決定は最終的かつ拘束力があります。

Various decisions made by an HAV's computer“driver” will have ethical dimensions or implications.
HAVの「コンピューター・ドライバー」が下す決定は、倫理的な広がりと意味合いを持つ。

Can the decisions made recently, particularly by the Verkhovna Rada, be considered legitimate if the government is protected by the Maidan self-defense?
最近なされた決定、とりわけ議会によって成されたものは、マイダン自衛団によって政府が守られているならば合法なのか？

Not all decisions made this way will be ethical, society can make unethical majority decisions and will continue to do so.
こうして下された決定でも全てが倫理的とはいえず、社会が多数派の非倫理的な決定を取り続けることもあります。

All decisions made by the floor person are made in the interest of fair play and are final.
フロアパーソンによる決定はすべて公平なプレイのために行われ、これを最終決定とします。

You may earn less than your husband, but you take the same amount of financial risk for decisions made within your partnership.
あなたの夫よりより少しを得るあなたのパートナーシップの内でなされる決定のための財政の危険の同量を取る。

Unbelievers have opposite worldviews and morals, and business decisions made daily will reflect the worldview of one partner or the other.
彼らは、相反する世界観と道徳観があります。だから、ビジネスに関する毎日の決断はどちらかを反映することになります。

The advice of an advisory body or dedicated technology support group does not release any responsibility associated with decisions made by the regulatory agency.”.
諮問機関や専用技術支援組織の助言が規制機関の決定に伴う責任を免除するものではない」。

In the event of a dispute, all decisions made by the casino will be final.
紛争が発生した場合、カジノによるすべての決定は最終決定となります。

GD. findi also enables you to solve the work decisions made by workers' responsibilities which was mixed such direct work and transport work.
こういった直接作業と搬送作業をミックスした作業者の担当決めも、GD.findiで解決することが可能です。