DEDICATED SUPPORT - 日本語 への翻訳

• 専用サポート
• 専任のサポート
• 熱心なサポート

英語 での Dedicated support の使用例とその 日本語 への翻訳

The dedicated support team is on standby via live chat, telephone and email to answer all questions you might have.
専用のサポートチームは、ライブチャット、電話、電子メールを使用して、すべての質問に答えるために待機しています。

Ticketed, dedicated support; chatbots without the SnatchBot branding and extra features and plugins(which are being added to every month).
チケットが発行される専任サポート、SnatchBotのブランド表示なしのチャットボット、その他機能およびプラグイン（毎月追加されます）。

When that happens, you're going to want a dedicated support team to back you up.
そのような場合は、専用のサポートチームの助けが必要となります。

SkyTeam also offers a comprehensive marketing package to promote the event as well as a dedicated support desk.
またスカイチームでは、総合的なマーケティングパッケージをご用意しており、ご利用いただくことでイベントや専用のサポートデスクを促進することができます。

Integrate in an afternoon with Zencoder's well documented API, easy-to-use API Request Builder, integration libraries, and dedicated support.
Zencoderのかねて定評のあるAPI、使いやすいAPIRequestBuilder、統合ライブラリー、そして専用サポートにより、午後の時間だけで統合が可能です。

Please double-check the charges and contact the dedicated support team at the below link with the order details and they will be happy to resolve this for you.
料金を再確認し、下記のリンク先の専用サポートチームにご注文詳細をご連絡ください。お手数ですが、お手数ですが解決させていただきます。

IBM Cloud offers domain registration services complete with dedicated support staff, knowledgeable customer service, and reasonable prices, all delivered over a secure network.
IBMCloudのドメイン登録サービスは、専用サポート・スタッフ、豊富な知識を持つカスタマー・サービス、手頃な価格を備えており、すべてセキュアなネットワークで送信されます。

Passenger Enterprise offers a compelling risk-adverse choice vs. Puma: more extensive documentation, many configuration options, debugging tools, and dedicated support.
エンタープライズ版のPassengerはPumaと比較して、より充実したドキュメント、多彩な設定オプション、デバッグツール、専用サポートなど魅力的なリスク回避の選択肢を提供している。

Platinum support- Top level support features the fastest response time and adds a dedicated support team during business hours and 24x7x365 support for any priority cases.
Platinumサポート(英語のみ)-最速の応答時間、営業時間内の優先ケースに対応する24時間年中無休の専用サポートチームの利用を含む、最上級レベルのサポート。

Our dedicated support team is comprised of techies and gamers who know just about everything there is to know about ROCCAT products and, if they can't help you.
弊社の専属サポートチームには、ROCCAT製品のすべてを知り尽くした技術者とゲーマーが揃っています。ROCCAT製品についてヘルプをお求めなら、世界で最も頼りになります。

Depending on a web site, you can make inquiries to a dedicated support desk, or may directly inquire or modify the data registered by the customer on the web site.
Ｗｅｂサイトによっては、専用のサポートデスクに問合せるか、Ｗｅｂ上で直接お客さまが登録したデータを照会、修正などすることが可能です。

Dedicated Support Available When you can't get the help you need from the community, consider Developer Support Packages, which offer programming advice, software support, and training credits.
専用サポートの提供コミュニティーから必要な支援が得られない場合は、プログラミングのアドバイス、ソフトウェアのサポート、トレーニングの単位が提供される、DeveloperSupportPackagesを考慮してください。

Dubai Business Events provides free and dedicated support for Al Safeer Ambassadors, from bid stage through to the conference taking place in the city.
ドバイ・ビジネス・イベントは、入札段階からドバイで開催されるカンファレンスに至るまで、アル・サフィール・アンバサダーへ無料の専用サポートを提供しています。

Peterson also provides 24/7 Marine& Logistics Co-ordination services to both Shell and Taqa and has staff marine professional to provide dedicated support to Shell UK and the SNS Pool in Den Helder.
Petersonは、24時間年中無休の海洋・ロジスティクス調整サービスをShellおよびTaqa向けに提供します。また、ShellUKおよびデンヘルダーのSNSプールの専任サポートを提供する専門の海洋スタッフがいます。

You could choose a pre-paid method, or electronic wallet service like Neteller or Skrill. Wildblaster Casino operates a dedicated support staff at the ready to answer all questions and solve all issues 24/7.
前払い方式、またはNetellerやSkrillなどの電子財布サービスを選択できます。WildblasterCasinoは、24時間365日、すべての質問に答え、すべての問題を解決する準備ができた専用のサポートスタッフを運営しています。

The centre provides additional dedicated support and training to our customers by providing wider geographical options for venues, and also provides a more practical classroom experience.
このセンターでは、会場としての幅広く地理的なオプションを提供することにより、お客様にさらに専用のサポートとトレーニングを提供し、より実践的な教育の経験も提供します。

Until today, you had not found an online casino with 30 languages, 19 currencies to play with, more than 2,500 games from the most renowned game providers, 4 different welcome bonuses to choose from, fast payouts and a dedicated support team;
今日まで、あなたは30言語を使ったオンラインカジノ、19通貨を使って遊ぶことはできませんでした。2,500以上のゲーム最も有名なゲームプロバイダから、から選択する4の異なる歓迎されたボーナスは、迅速な支払いと専用サポートチーム。

Players can choose from a number of convenient banking options to make deposits and withdrawals from their account. CampoBet Casino operates a dedicated support staff at the ready to answer all questions and solve all issues 24/7.
プレイヤーは、口座から入出金するための便利な銀行オプションを選択できます。CampoBetCasinoは、24時間年中無休ですべての質問に答え、すべての問題を解決する準備ができている専任のサポートスタッフを運営しています。

Smaller class sizes(maximum: 12, July, August: 16), multilingual counselors, dedicated support staff for activities, accommodation and academics all contribute to you receiving the service and support you deserve.
個別の注意少人数制クラス（最大：12、7月、8月：16）、多言語カウンセラー、活動のための熱心なサポートスタッフ、宿泊施設、学者がすべて、あなたが受けるべきサービスとあなたにふさわしいサポートを提供します。

The 256-bit SSL encryption is the same security used by major financial institutions. Vegas Wins Casino operates a dedicated support staff at the ready to answer all questions and solve all issues 24/7.
ビットSSL暗号化は、主要な金融機関で使用されているのと同じセキュリティです。VegasWinsCasinoは、24時間年中無休ですべての質問に答え、すべての問題を解決できる専任のサポートスタッフを運営しています。