DIFFERENT WORLDS - 日本語 への翻訳

• 異なる世界
• 違う世界
• 別の世界
• 様々な世界を
• 別世界
• DIFFERENT WORLDS
• ディファレントワールズ
• 異なりますworlds
• いろんな世界を

英語 での Different worlds の使用例とその 日本語 への翻訳

When two different worlds meet.
つの異なる世界が出会った瞬間です。

I'm currently caught between several different worlds.
私は今現在、いくつかの異なる世界の間に捕らわれている。

Two totally different worlds in such close proximity to each other.
完全な二つの別世界が、こんなに近い距離のうちにある。

Different worlds: The park, the snowy forest and the Egyptian desert.
つの世界:公園、雪景色の森、エジプトの砂漠。

You and I live, it seems, in completely different worlds.
どうやら彼とぼくとはまったく違った世界に住んでいるらしい。

He and I live in very different worlds.
彼と私は、違う世界を生きているのだ。

Two totally different worlds, so close yet so far.
完全な二つの別世界が、こんなに近い距離のうちにある。

Different worlds and themes.
の異なる世界とテーマ。

I lived in 2 different worlds during this time.
私はこの日二つの違った世界に旅したのでした。

It's wonderful to have the two different worlds.
こうして二つの異なる世界を持てるのはよいことだと思います。

It's to have a look at different worlds.
そして異なる世界を見るためです。

Different worlds.
異世界の話。

All the different worlds he encounters.
彼が出会った様々な世界の様々な人たち。

Wall Street and Main Street are in different worlds.
ウォールストリートとメインストリートはお互い異質の世界に住んでいる。

Leading me to different worlds.
さまざまな世界へと導いてくれる。

The rapture is a door that divides two different worlds.
歓喜は、二つの異なる世界を分割ドアです。

Engineering and design are no longer two different worlds.
エンジニアリングと設計は、もはや2つの異なる世界とは言えません。

Fantasy novel, magic sword and different worlds.
小説小説一覧ファンタジー剣と魔法の異世界。

Explore the map and unlock 13 different worlds.
マップを探索し、13の異なる世界のロックを解除。

But Eddy and her son lived in two very different worlds.
しかし彼とディッキーは、所詮違う世界の住人だった。