DOCTORAL - 日本語 への翻訳

• 博士
• 博士課程の
• doctoral
• 博士号取得

英語 での Doctoral の使用例とその 日本語 への翻訳

Next-Generation Support Section: Supports young scholars(e.g. doctoral students, research assistants, and assistant professors) in their research and planning.
次世代地域研究者（博士後期課程の大学院生、研究員、助教など）による研究企画「次世代ワークショップ」を支援。

Doctoral candidates Erasmus Mundus Joint Doctorates offer three year fellowships and up to €129,900 to doctoral candidates.
エラスムス・ムンドゥスの共同博士課程は、博士号候補者向けに3年間のフェローシップと最高12万9,900ユーロの奨学金が提供されます。

It is also possible to apply for the conventional three-year doctoral course, as an enrollee into the third-year class.
また3年次に編入という形で、従来からの博士後期課程3年間のコースへも入学が可能です。

Semesters- As most doctoral candidates do not attend class, there are usually no formal semesters.
学期-ほとんどの博士号候補生は、授業に出席しないため、通常学期はない。

Enrolled students should aim to obtain a doctoral degree by the first method(1)(Doctor(Katei-Hakase)).
在学生の方は(1)の「課程博士」の方法により学位取得を目指すこととなります。

With 7 doctoral schools and 19 research units, it develops interdisciplinary research in connection with the major societal issues.
つの博士課程の学校や19個の研究ユニットでは、それが社会の大きな問題に関連して、学際的な研究開発を行っています。

Whether the project goes in the right direction toward completion of the doctoral degree.
学位論文として完成する方向に研究が進んでいるかどうか。

After graduation, it is possible to apply for doctoral studies at the department.
卒業した後、部門で博士の研究のために適用することが可能です。

UTIPE offers a three-year Doctoral degree program in English, and the program does NOT require Japanese language ability….
一方、UTIPEは英語による修士・博士学位取得プログラムであり、日本語能力を求められることはありません。

Graduating with a master's or doctoral degree gives you an advantage when applying for jobs.
修士や博士の学位を取得すると、就職の際に有利になります。

Doctoral degree programs, 53 master's degree programs, and 52 undergraduate programs are available to international students.
の博士学位プログラム、53の修士課程と52の学部プログラムは、留学生に利用できます。

Among the critics were doctoral students Whitfield Diffie and Martin Hellman.
Stanford大学の研究者、WhitfieldDiffieとMartinHellmanから発表されました。

In addition, we offer international doctoral programme called Art and Design.
また、ArtandDesignと呼ばれる国際博士号プログラムも提供しています。

With seven doctoral schools and 19 research units, the University develops interdisciplinary research linked to major social issues.
つの博士課程の学校や19個の研究ユニットでは、それが社会の大きな問題に関連して、学際的な研究開発を行っています。

Doctoral research includes close cooperation with UN agencies and programmes as well as other international organisations.
博士課程での研究には、国連の機関やプログラムだけでなく、他の国際組織と密接に協力することも含まれます。

ATSU-CGHS's distinguished online doctoral and master's programs have provided the flexibility necessary for working professionals to meet their career development goals.
ATSU-CGHSの著名なオンラインの博士号および修士プログラムは、職業専門家がキャリア開発目標を達成するために必要な柔軟性を提供します。

Doctoral studies are designed to permit busy professionals to balance the demands of career and family.
博士の研究は、キャリアおよび家族の要求のバランスをとるために忙しいの専門家を可能にするように設計されています。

Mary's offers more than 75 programs, including doctoral and law programs.
MaryUniversityには博士号や法学部を含んだ７５以上のプログラムがあります。

Those who pursue their doctoral degrees increase their professional skills and qualifications.
彼らの博士の学位を追求する人々は、彼らの専門的なスキルや資格を増やす。

Doctoral studies in the field of biology have a long tradition at the University of La Laguna.
生物学分野の博士号研究は、UniversidaddeLaLaguna長い伝統を持っています。