英語 での Earliest の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The journal was written by one of your earliest ancestors, William Kaiser.
初代が書き残したものさ先祖のウィリアム・カイザー。The earliest IBM"Thinkpad" was actually a tablet computer.
最初のIBM“ThinkPad”はPenPoint搭載のタブレットPCだった。The earliest Thanksgiving Day had no fixed date.
最初に「感謝祭」という日が固定な日付がなかったそうです。The earliest Google algorithms were rather simple to manipulate.
To boost the earliest social implementation of cutting-edge techniques and technology.
先端技術のいち早い社会実装を後押しします。Question 3: The earliest and latest car travel time?
We recommend your earliest possible reservation.
お早めのご予約をお奨めいたします。There is limited space so please reserve at your earliest convenience.
人数制限がありますので予約はお早めにお願いします。For additional information, kindly contact us at your earliest convenience.
詳細については、親切にお早めにお問い合わせください。The sword was one of the earliest weapons in use.
The earliest known portrait.
最も知られた肖像写真。Sign the Japan-EC Customs Cooperation Agreement at the earliest possible date.
日・ＥＣ税関相互支援協定の可能な限り早期の署名。Radio's earliest guests.
本ラジオの初ゲスト。The earliest known melody.
最も知られたメロディ。As the biggest and earliest supplier for ground screw foundation and mounting system in China, Nacyc Energy has full experience in manufacturing industry.
Please return your passport to UK visa application centre at the earliest possible opportunity to allow UKVI to complete the application process.
UKVIが申請プロセスを完了出来るように、できる限り早めにUKビザ申請センターへパスポートをご提出ください。Popular for that alone, Mt. Asahidake is also known as the spot which gets its autumn leaves earliest in Japan.
そんな人気の旭岳ですが、日本一早い紅葉スポットとしても知られています。To avoid these issues, please upgrade to the latest version(9.8.1) at your earliest convenience.
このような問題を避けるため、お早めに最新バージョン（9.8.1）にアップグレードしていただきますよう、お願いいたします。I look forward to hearing from you at your earliest convenience Get back to me as soon as you can.
Iamlookingforwardtohearingfromyouatyourearliestconvenience.できるだけ早いお返事をお待ちしております。Cambrian Period: Cambrian Period, earliest time division of the Paleozoic Era and Phanerozoic Eon, lasting from million to million years ago.
カンブリア紀:カンブリア紀,古生代と顕生代永劫の早い時間分割,百万百万年前から持続。
