EXTERMINATION - 日本語 への翻訳

• 絶滅
• 駆除
• 殲滅
• 根絶
• extermination

英語 での Extermination の使用例とその 日本語 への翻訳

Shark finning for example is contributing to the extermination of the species.
例えば、サメの巣作りは種の根絶に寄与しています。

(8) The second prohibited act addressed in subparagraph(b) is extermination.
(8)b項に規定される第二の禁止行為は、殲滅である。

Overall pest control Bee extermination Termite extermination Ant extermination Tick extermination Flea extermination Flea extermination Cockroach extermination Centipede extermination.
害虫駆除全般ハチ駆除シロアリ駆除アリ駆除ダニ駆除ノミ駆除南京虫・トコジラミ駆除ゴキブリ駆除ムカデ駆除。

It arose from Allied terminology and is a direct translation of"extermination camp".
それは連合国の用語法に由来しており、“exterminationcamp”の直訳である。

Overall vermin extermination Mouse extermination Bat extermination Taking measures against pigeons Weasel extermination Civet extermination.
害獣駆除全般ネズミ駆除コウモリ駆除鳩対策イタチ駆除ハクビシン駆除。

In the rivers, the number of invasive alien species such as black bass and Clark's crayfish is increasing, and extermination measures are necessary.
川では、ブラックバス、アメリカザリガニなどの外来種が増加し、駆除対策が必要となっている。

The boy 's parents paid for shark extermination, a prize money earnings appeared from all over the United States and the town became a big mess.
被害者少年の両親がサメ退治に賞金をかけたことで、全米から賞金稼ぎが現れて町は大混乱に。

The Nazis' extermination of Europe's Jews was not only devastating in its own right.
ナチによるヨーロッパ・ユダヤ人の殲滅は、そのこと自体が破壊的だったというだけではない。

Extermination covers situations in which a group of individuals who do not share any common characteristics are killed.
殲滅は、共通の性質を共有しない個人の集団が殺される状況をカバーする。

The extermination programme at Treblinka began on 23 July 1942.
トレブリンカでの大量絶滅プログラムは、1942年7月23日に稼動した。

It is not without reason that Auschwitz is called extermination camp.
アウシュヴィッツが絶滅の収容所と呼ばれているのはいわれのないことではない。

Similarly, extermination of the Indians was immoral, but the government signed treaties before it broke them.
同様に、インディアンの殲滅は不道徳でしたが、米国政府はまず協定を結び、それからそれを破ったのです。

The extermination programmed continued until April 1943, after which time only a few isolated transports arrived.
大量絶滅プログラムは1943年4月まで続き、そのあとは、ごく少数の個別的な移送集団が到着しただけであった。

Former inmates have confirmed that they saw no evidence of extermination at Auschwitz.
生存者は，アウシュヴィッツでの絶滅を示す証拠は何一つ見なかったと証言している．。

Unwanted babies conceived through rape also fall into this evil category of extermination.
レイプによって妊娠した望まない胎児もこうした殺戮の対象となる悪のカテゴリに分類される。

Governor Boggs issued an extermination order, making it legal to kill all Mormons and thereby increasing the danger.
ボッグズ知事は撲滅令を出して，すべてのモルモンを殺すのは合法としたので，危険は増大しました。

The extermination programme at Treblinka commenced on 23 July 1942.
トレブリンカでの大量絶滅プログラムは、1942年7月23日に稼動した。

Second, Pressac cites what he calls documentary"criminal traces" of extermination at Auschwitz and Birkenau.
第二に、プレサックは、アウシュヴィッツとビルケナウでの絶滅についての文書的な「犯罪の痕跡」を引用している。

What did the German people know about the persecution and extermination of the Jews?
ドイツ庶民はユダヤ人の迫害や大量殺戮について何を知っていたのでしょうか。

The extermination programme continued until April 1943, after which only a few isolated transports arrived.
大量絶滅プログラムは1943年4月まで続き、そのあとは、ごく少数の個別的な移送集団が到着しただけであった。