FAILURE RATE - 日本語 への翻訳

• 故障率
• 失敗率は
• failure rate
• 失敗の割合を
• 不良率

英語 での Failure rate の使用例とその 日本語 への翻訳

Machine optic system use the fiber transmission instead of the mirrors reflect which has low future failure rate and high electro-optic conversation.
機械視覚システム使用はミラーの代りの繊維伝達低い未来の故障率および高い電気光学会話があるかどれが反映します。

But the failure rate of M&A is somewhere between 70% and 90%.
ところがM&Aの失敗率は70～90％にも上る。

double your failure rate.- Thomas Watson Jr.
doubleyourfailurerate.-ThomasJ。

Its failure rate and repairing rate is very low and can continuously work for at least 5 hours, and the energy won't weaken.
その故障率および修理率は非常に低く、少なくとも5時間絶えず働くことができエネルギーは弱まりません。

The failure rate is about 14% in women who have never been pregnant, and 29% in women who have previously been pregnant.
失敗率は、一度も妊娠したことがない女性で約14％、妊娠したことがある女性では29％です。

The cylinder block and the cylinder head are both internal pressure lubricants with compact structure, low failure rate and reliable design performance.
シリンダブロックおよびシリンダーヘッドは密集した構造、低い故障率および信頼できる設計性能の両方とも内部圧力潤滑油です。

However, the fact that 36 other individuals survived suggests that“the failure rate must be very, very low,” says Hirakawa.
それでも、36匹が生き延びたことを考えると、「失敗率は極めて低いはずです」と平川氏は述べている。

The failure rate, for example, was buried deep in the paper, and the video does not show the robot dropping the cube.
例えば、失敗率は論文の奥深くに埋もれているうえ、ロボットがキューブを落下させる様子は映像には映っていない。

Hazard rate: estimated hazard rate function at the midpoint of the interval. Also called failure rate. Corresponds to the failure rate for the survivors.
ハザード率:区間の痛感点での推定ハザード率．故障率ともいう．生存の故障率に対応する。

It designs as special automatic strapping device, quickly, simple frame, acting stably, low failure rate and easy to maintain.
それは特別な自動紐で縛る装置として、固定して機能する簡単なフレーム低い故障率および維持すること容易すぐに設計します。

Failure rate is 3% if used correctly, but failure rate can reach 14% if general usage is used.
正しく使えば失敗率は3%だが、一般的な使用方法だと失敗率が14%に及ぶことも。

The valve switch and other moving parts, static operation, low failure rate, maintenance workload is small maintenance;
図3に示すように、バルブ・スイッチ及び他の可動部品、静的動作、低故障率、メンテナンス作業負荷は小さく維持することです。

The failure rate is 9% with typical use, and 0.3% with perfect use.
失敗率は、通常の使い方をすれば9％、完璧に使えば0.3％です。

Yet estimates have the failure rate of M&A's between 70 to 90 percent.
ところがM&Aの失敗率は70～90％にも上る。

A vasectomy has a failure rate of 0.15 percent, or roughly a 1 in 1,000 chance to fail.
精管切除術の失敗率は0.15パーセント、または失敗する確率が1の1,000です。

According to University of Toronto Professor Inez Blackburn, the failure rate of new grocery store products is 70 to 80 percent.
またトロント大学のアイネズ・ブラックバーン教授によると、食料雑貨店での新商品の失敗率は70～80％に上る。

Even in the best run companies, the failure rate of new products and product improvements is very high.
最高の会社においてさえ、新製品や改良製品の失敗率は非常に高い。

The study found that there was a sharp spike in the worldwide deal failure rate following the collapse of Lehman Brothers in September 2008.
その結果、2008年9月のリーマン・ショックの後、全世界のディール失敗率は急上昇したことが判明しました。

A: According to our sales recode, S2 car led headlight failure rate less than 0.01%.
私達の販売に従って、S2車によって導かれるヘッドライトの故障率より少なくより0.01%再コードして下さい。

PROLED has strictly product quality control system, Failure rate is less than 5 in a million.
PROLEDにプロダクト品質管理システム、故障率がです百万の5つよりより少し厳しくあります。